Примеры в контексте "Because - Потому, что"

Перевод

Примеры

Примеры: Because — Потому, что

• I'm laughing because no one calls me Cecile anymore.

  Я смеюсь, потому, что никто больше не называет меня Сесиль.

• I slept with him because he reminded me of Michel.

  Я спала с ним. потому, что он был похож на Мишеля.

• But I can promise he's not paying you because you're a great gymnast.

  Но могу покляться, он платит тебе не потому, что ты хорошая гимнастка.

• That's because I stayed out of the politics!

  Это потому, что я держалась в стороне от политики.

• It's only "indecent" because I'm over 50.

  Это только "непристойное", потому, что мне за 50.

• See, Father, it's because you were stubborn about assigning the roles.

  Знаете, Падре, это потому, что вы были упрямы при распределении ролей.

• That's because I have something to say.

  Это потому, что мне есть, что сказать.

• I thought it was because you can't pass up any chance to seize control.

  Я подумал что это потому, что ты не можешь упустить любого шанса захватить управление.

• I thought it was because you can't pass up any chance to seize control.

  А я думал, что это случилось потому, что ты не смог отказаться хоть от какого-нибудь шанса обрести контроль.

• Also because I'm giving her a chance.

  А еще потому, что я даю ей шанс.

• It must be because you're winning too!

  "Должно быть, потому, что ты побеждаешь!"

• Sure, because it's a really dangerous thing.

  Конечно, потому, что это очень опасно.

• She's hiding because she's embarassed.

  Она прячется потому, что ей стыдно.

• Don't eat them because people are touchy.

  Не ешь их потому, что они очень обидчивые.

• That's because you feel wronged.

  Это потому, что ты еще обижаешься.

• It must be because the stakes are so high.

  Может потому, что ставки слишком высоки.

• Did you only love this sport because you were great?

  Ты любила этот спорт только потому, что была великолепна в нем.

• Listen, you already lost your son one time before... because you got involved with me.

  Один раз ты уже потерял сына... потому, что связался со мной.

• Not because he wanted to, you understand, but just to annoy me.

  Не потому, что хотел этого, ну вы понимаете, а чтобы досадить мне.

• It's only because Officer Li came so far.

  Я пошел на это только потому, что Ли приехал сюда.

• He was helping me... because I was sick.

  Он помогал мне... потому, что я больна.

• I can say it now because it doesn't matter.

  Я могу сказать это теперь потому, что это не имеет значения.

• I didn't tell you because it meant she had stolen them to protect Korvo.

  Я не сказал вам, потому, что это означает, она взяла их, чтобы защитить Корво.

• That's because you're one of the good ones, Gunnar.

  Это потому, что ты хороший парень, Гуннар.

• The NS-5s wiped out the older robots because they would protect us.

  НС-5 уничтожили старых роботов потому, что они бы стали защищать нас.

Другие варианты перевода слова because

• Потому что
• Поскольку
• Так как
• Ведь
• Ибо
• Учитывая
• Т.к
• Раз
• А то
• Потому-что
• Иначе
• Связано

Слово because в словаре

Because — Потому что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова