Примеры в контексте "Because - Потому, что"

Перевод

Примеры

Примеры: Because — Потому, что

• Which is good, because the relationship in their heads is not only ugly, it's unsustainable.

  Что хорошо, потому, что из взаимоотношения в из головах не только уродливы, но и неподдерживаемые.

• Those two tried to rip him off because he's a collector.

  Эти двое хотели нажиться на вас только потому, что вы собираете такие вещи.

• But not because you want to be with me.

  Но не потому, что хочешь быть со мной.

• I drink because my husband wants me to.

  Я пью потому, что этого хочет мой муж.

• You're here because you created someone smarter than you.

  Ты здесь потому, что создал кое-кого умнее тебя.

• I don't, because it would bore me.

  Нет, потому, что мне будет скучно.

• I didn't call you Madonna because you were with child, my dear.

  Я называл вас Мадонной не потому, что вы были беременны, моя дорогая.

• She called me because your phone is off.

  Она позвонила мне потому, что твой телефон отключен.

• He did it because he wanted to finish school and go to college.

  Отец вошел в партию потому, что хотел двигаться дальше и поступать в университет.

• This is because I didn't pay you for gas.

  Это потому, что я не заплатила тебе за бензин.

• Same as the other two... probably because they were nodding out on heroin.

  Так же, как и те двое... Вероятно потому, что они были накачаны героином.

• I didn't want to say anything because the woman seemed like she was a mess.

  Я не хочу ничего говорить потому, что женщина показалась мне мутной.

• That's because you sleep in a chair.

  Это потому, что ты спишь в кресле.

• Okay, but not because you told me to.

  Ладно, но не потому, что ты велел.

• You're here because your children are master extortionists.

  Ты здесь потому, что твои дети опытные шантажисты.

• He lives here because his mistress refuses to care for him.

  Он живет здесь потому, что любовница отказывается о нем заботиться.

• He's only in the house because you insisted I care for him.

  Он в доме только потому, что ты настоял на моей заботе.

• That's because you were drunk!

  Это потому, что ты был пьян! - Еще как.

• But he's only that way because he cares so much about protecting people.

  И всё это потому, что он очень заботится о защите других людей.

• That's because your body's not doing its job right.

  Это потому, что твой организм не справляется со своей работой.

• That's because you don't understand wayne...

  Это потому, что вы не понимаете Уэйна.

• Yes, it would, because it is not real.

  Да, потому, что это не по-настоящему.

• You disassociate because that version of you hasn't been capable of navigating your world.

  Твоя личность расщепляется потому, что она не способна управлять твоей жизнью.

• And that she's lived her whole life that way because she can just be crushed by disappointment.

  И так она жила всю свою жизнь потому, что разочарование может просто её раздавить.

• You don't stop riding a bike because you smash into a tree.

  Никто не перестает кататься на велосипеде только потому, что врезался в дерево.

Другие варианты перевода слова because

• Потому что
• Поскольку
• Так как
• Ведь
• Ибо
• Учитывая
• Т.к
• Раз
• А то
• Потому-что
• Иначе
• Связано

Слово because в словаре

Because — Потому что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова