Примеры в контексте "Because - Потому, что"

Перевод

Примеры

Примеры: Because — Потому, что

• I can afford it because it's damp and... falling down.

  Я смог позволить это себе потому, что тут всё было отсыревшее... и запущенное.

• Not because you really wouldn't want to.

  А не потому, что ты действительно не хотел.

• But not because you didn't know it.

  Не потому, что вы его не знали.

• All because you took it upon yourself to try to kill him.

  И это все потому, что ты решил сам попытаться убить его.

• All because his wife left him for another man.

  Все потому, что его жена ушла к другому.

• And that's excellent because bugs love my famous grilled cheese sandwich.

  Особенно потому, что жуки обожают мои знаменитые бутерброды с жареным сыром.

• They're all mad because I fall asleep in class.

  Они все бесятся потому, что я засыпаю в классе.

• Laura slept with Alex because I wouldn't sleep with her.

  Лора спала с Алексом потому, что я не спал с ней.

• And he slept with her because I wouldn't give...

  А он спал с ней потому, что я не стал...

• And he slept with her because she was gorgeous and he felt like...

  А он спал с ней потому, что она была шикарной и он чувствовал что...

• Perhaps you didn't mention them because there's only one conclusion to be drawn.

  Вероятно ты не упомянул о них только потому, что это могло привести лишь к одному выводу.

• Maybe that was because my doctor didn't have your diagnosis.

  Возможно, это было потому, что у моего врача не было вашего диагноза.

• You fought with Mrs Randolph at a party because you were jealous of her.

  Ты поссорилась с миссис Рэндольф на вечеринке, потому, что ревновала к ней.

• It's because there was no second password.

  А потому, что второго пароля не было.

• Well, that's because they're being funded by rich, desperate people.

  Ну, это потому, что их финансируют богатые, отчаявшиеся люди.

• If I came running to you, it was because I needed my mother.

  Если я и бежал к тебе - это потому, что я нуждался в своей матери.

• And now here I am violently uprooting him all because I need a change of scene.

  А теперь якобы я жестоко выселяю его, и все потому, что мне нужна смена обстановки.

• No, I like you also because you are a modern woman.

  Нет, вы мне нравитесь ещё и потому, что вы женщина современная, практичная.

• I was only with her because you were clearly back with Luke.

  Я был с ней только потому, что ты опять встречалась с Люком.

• Yes, but that's because they don't know the inside stories about us.

  Да, но это потому, что они не знают мою подноготную.

• You're only in charge because apparently you killed Scott.

  Ты за главного, только потому, что видимо убил Скотта.

• And I was using the job as an excuse because... you're a good man.

  И я использовала работу в качестве предлога потому, что ты хороший человек.

• Only happened because he ignored the plan of a more experienced police officer - namely, me.

  Это случилось только потому, что он проигнорировал план более опытного офицера, то есть, меня.

• Only because you let him walk all over you.

  Всё потому, что ты позволял вытирать ноги о себя.

• Well, that makes sense because he's a very good dancer.

  Это видимо потому, что он там отлично танцевал.

Другие варианты перевода слова because

• Потому что
• Поскольку
• Так как
• Ведь
• Ибо
• Учитывая
• Т.к
• Раз
• А то
• Потому-что
• Иначе
• Связано

Слово because в словаре

Because — Потому что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова