It can also be viewed online. |
Её также можно наблюдать в режиме онлайн в интернете. |
He was also the 1988 Most Valuable Player. |
Он также в 1978 году стал самым ценным игроком лиги. |
Improving cleanliness and sanitation will also decrease spread. |
Повышение уровня общей гигиены и санитарии также способствует сокращению распространения инфекции. |
He also built a palace in this city. |
Отмечается также, что в этом городе был возведен дворец. |
Dollond also published two papers on apparatus for measuring small angles (Phil. |
Доллонд также опубликовал две работы по аппаратуре для измерения малых углов (1753 и 1754 годы). |
Stephan has also contributed concept designs for theme park rides. |
Кроме того, Стефан также принял участие в разработке концептуального дизайна для тематических парков. |
There were also the German Teachers' Training Courses. |
Функционировали также курсы по подготовке преподавателей немецкого языка для средней школы. |
Icy bridges can also be dangerous for heavy vehicles. |
Ледяные мосты также могут быть опасны, но только для грузовых автомобилей. |
The number of leaves harvested from each tree also varies. |
Количество картин в коллекции, указываемое в различных источниках, также варьируется. |
Several relatives also undertook independent searches. |
Большое жюри также могло проводить свои собственные независимые расследования. |
Committee members also work on a voluntary basis. |
Также в этих программах на добровольной основе принимают участие сотрудники компании. |
Blacklisting can also apply to user credentials. |
Черный список также может применяться к учетным данным пользователя. |
Sentai Filmworks has also licensed the third season. |
Компания Sentai Filmworks также приобрела лицензию на второй сезон аниме. |
Two teams can also play this. |
Также в этом режиме могут участвовать 2 игрока. |
They also qualified for the Balkans Cup. |
Они также получили право на участие в Кубке Балкан. |
The website also has an associated mobile app. |
У портала также есть мобильное приложение с тем же функционалом. |
Sterling could also curse his opponents. |
Стерлинг также мог использовать магию против его врагов. |
She also performed at the 2014 Nobel Peace Prize concert. |
Также, Сейнабо выступала на концерте Нобелевской премии мира в 2014 году. |
Ethiopia also depends on livestock exports as well. |
Таиланд также стремится расширить свои позиции в экспорте продукции животноводства. |
Other combinations of genes have also been used. |
Исследователями были подобраны и использовались также и другие комбинации генов. |
Her sister Mia Martini was also a prominent singer. |
Старшая сестра - Мия Мартини, стала также известной итальянской певицей. |
Norma also won the Estonian Cup in 1994. |
«Норма» также становилась обладателем кубка Эстонии в 1994 году. |
The band also played the Soundwave Festival across Australia during 2013. |
Группа также играла в Soundwave Festival по всей Австралии в течение 2013 года. |
He was also Minister for Families and the Interior. |
Также был министром по делам семьи, здравоохранения и внутренних дел. |
Yu-6 wire-guided torpedoes may also be used for targeting submarines. |
Наводимая по проводам Yu-6 (англ.)русск. также может быть использована для атаки субмарин. |