It was also revealed that Hellfire Club was no longer in development. |
Было также сказано, что «Клуб адского пламени» больше не находится в разработке. |
Between 1943-50 she also worked in practical engineering. |
В течение 1943-1950 годов она также работала в практической инженерии. |
Icos also manufactured antibodies for other biotechnology companies. |
Icos также произвел антитела для других компаний, специализирующихся в области биотехнологии. |
He also won approval for a $2.7 billion statewide school construction program. |
Он также получил одобрение для школьной программы штата по строительству в размере 2,7 млрд долларов США. |
It also comprised sixteen unnamed fortresses. |
Она также включает в себя шестнадцать неназванных крепости. |
But my love for old American music also began many years ago. |
Но для меня много лет назад также все началось с любви к старой американской музыке. |
He also directed horror film X-Cross. |
Он также режиссировал фильм ужасов «X-Cross». |
But Sweden was also attacked by German press. |
В это же время Швеция также подверглась нападкам германской прессы. |
He also seems to suffer a reverse effect to every weirdness. |
Он также, похоже, испытывает «обратный эффект» от каждой странности. |
Personality also influences how people arrange their work areas. |
Особенности характера также влияют на то, как люди организуют своё рабочее пространство. |
Violator - also known as the Clown. |
Осквернитель (англ. Violator) - также известный как Клоун. |
The ministry also oversees rural electrification projects. |
Министерство также осуществляет надзор за проектами электрификации сельских районов страны. |
David Lloyd George also supported the King despite disliking Simpson. |
Дэвид Ллойд Джордж также поддерживал короля, хотя и не испытывал симпатии к Симпсон. |
The floor system also naturally includes a staircase and railing. |
Составной частью системы пола является, естественно, также лестница и перила. |
We also provide our clients with financing through repurchase agreements. |
Для своих клиентов мы обеспечиваем также финансирование позиций в виде сделок репо. |
The five-acre garden also includes more conventional sculptures and two garden temples. |
Сад, занимающий пять акров, также включает более традиционные скульптуры и два садовых храма. |
She also appeared on several music shows including M Countdown and Show Champion. |
Она также появлялась в нескольких музыкальных шоу, среди них M! Countdown и Show Champion. |
More recently, they also use Sousa Holstein Beck. |
С недавних пор они также используют фамилию «Соуза Гольштейн-Бек». |
Universal codes are also useful when Huffman codes are inconvenient. |
Универсальные коды также полезны, когда код Хаффмана отрабатывает не совсем корректно. |
Ciara also met fans and signed autographs. |
Сиара также встретилась с фанатами и подписала им автографы. |
You can also find players movies in this section. |
В этом разделе вы также можете найти видеоролики, снятые игроками. |
Fiji also seeks assistance on the renewable energy projects and infrastructural development. |
Фиджи также обращается за помощью в осуществлении проектов в области возобновляемых источников энергии и развития инфраструктуры. |
In 1972, BSA was also in financial trouble. |
В 1972 году фирма BSA также оказалась в трудном финансовом положении. |
VLIK also reestablished ELTA news service, including radio broadcasts. |
ВЛИК также восстановил службу новостей ELTA, в том числе и радиопередачи. |
Guests may also book a separate lockable garage. |
К каждому номеру можно также заказать отдельный, замыкаемый гараж. |