Примеры в контексте "Alone - Только"
Перевод
Alone
Английский → русский, вариантов перевода: 18
Только
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Alone — Только
-
Eight times in the past year alone.
Восемь раз только за последний год.
-
And it is that confession alone that keeps him on death row.
И только это признание определяет его в камеру смертников.
-
He just left me alone - on Thanksgiving day.
Он только что меня бросил одну - в День Благодарения.
-
I mean, the tax benefits alone are worth the paperwork.
Я хочу сказать, что одни только налоговые льготы стоят бумажной возни.
-
Just from chicken alone, there are over 20 diseases you can get from exposure.
От одних только кур можно подхваить более 20 болезней, просто после употребления.
-
The military contract alone will be worth a fortune.
Один только контракт с военными будет стоить целое состояние.
-
Looks like she's in 47 places in Manhattan alone.
Похоже она в 47 местах только в Манхэттене.
-
I'm expecting to do five times the volume in root beer alone.
Я только одной шипучки собираюсь продавать в пять раз больше.
-
I'll only talk if we're alone.
Я буду говорить, только если мы будем наедине.
-
I alone should suffer the consequences of those choices, no one else.
Только я один должен быть в ответе за последствия этих решений, и никто больше.
-
It's just him, alone in his room.
Там только он, один в своей комнате.
-
You can expect to lose a little weight through skin loss alone.
Вы можете расчитывать на потерю веса только за счет удаленной кожи.
-
No, please, not alone.
Нет, пожалуйста, только не одну.
-
These are the only times I can be alone with her.
На самом деле только в эти минуты я могу быть с ней наедине.
-
I just want some time alone with him, just the two of us.
Я просто хочу побыть наедине с ним, только мы вдвоем.
-
It has to be you and you alone.
Это должен быть ты и только ты.
-
He alone exists - and loves us.
Есть только Он - и Он любит нас.
-
Today alone, I got two people to stop drinking.
Только за сегодня, я заставила двоих бросить пить.
-
I want to tell you alone where I plan to go.
Я хотела бы сказать только вам, куда я направлюсь.
-
It's just living alone and cooking for one.
Просто жить одной и готовить только для себя.
-
I just wanted to not be alone.
Я только хотел не быть одиноким.
-
In women alone rests the preservation of peace in the home.
В одних только женщинах покоится сохранение мира в доме.
-
Karina's medical bills from the last year alone...
Медицинские счета Карины только за последний год...
-
There are hundreds of Armando Garcias in the U.S. alone.
Только в США сотни Армандо Гарсия.
-
If you only knew how many times in my life I found myself alone.
Если бы вы только знали, как много раз в моей жизни я чувствовал себя одиноким.
Другие варианты перевода слова alone
Все переводы слова aloneСлово alone в словаре
Alone — Одинокий
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом alone
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово