Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Alone - Один"

Перевод

Alone

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: Alone — Один

  • Here alone, but married with three children.

    Здесь он один, но женат и имеет троих детей.

  • Kajínek shot but he wasn't alone.

    Нет. Каинек стрелял, но не был один.

  • You're mistake was coming alone.

    Твоя ошибка в том, что ты пришёл сюда один.

  • You alone decided what was important.

    Ты один решал, что важно, а что нет.

  • A police spokesperson says he was alone...

    Представитель полиции говорит... что в машине он возможно был один...

  • His uncle has cancer and lives alone.

    У его дяди рак, и он живет один.

  • You're assuming he was alone.

    Значит, ты предполагаешь, что он был один.

  • By all appearances, he lived alone.

    Всё указывает на то, что жил он один.

  • Those 15 minutes Solly's alone...

    Те 15 минут, что Солли проводил один...

  • When he sees that you're alone...

    Когда он увидит, что вы один... как все и будет...

  • This artist worked alone until he was stitched into his own creation.

    Художник работал один до тех пор, пока его не сделали частью его собственного произведения.

  • Looks like you weren't alone last night.

    По всей видимости, вы были не один этой ночью.

  • Or perhaps he wasn't alone.

    Или, скорее, он был не один.

  • You never have to be alone again.

    Одо, ты больше никогда не должен быть один.

  • Honestly, I thought you were alone.

    Честно, я подумала, что ты был один.

  • You said he's never been alone.

    Ты говорил, что он никогда не был один.

  • And you are here all alone...

    И, не знаю, ты тут совсем один.

  • Sati went to the ceremony alone.

    Тед в конечном итоге пошёл на свадьбу один.

  • He went alone, virtually abandoning his wife and three children.

    Уехал он один, фактически бросив жену с тремя детьми на произвол судьбы.

  • We agreed you wouldn't walk home alone.

    Мы же договорились, чтобы ты не ходил домой один.

  • Manager says Torres checked in alone.

    Менеджер отеля сказал, что Торрес заселился один.

  • We figured he'd wait until Hotch was alone.

    Мы догадывались, что он дождётся, пока Хотч останется один.

  • Go shopping alone, like before.

    Будешь ходить в магазин один, как раньше.

  • You sleeping alone is more interesting.

    Ты, спящий один, и то более интересен.

  • Our deal was you came alone.

    Наш уговор подразумевал, что ты приедешь один.

Другие варианты перевода слова alone

Все переводы слова alone

Слово alone в словаре

Alone — Одинокий

Alone — Одинокий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом alone

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.