They also agreed to continue monitoring developments and take appropriate decisions. |
Они также договорились продолжать следить за развитием ситуации в этом районе и принять соответствующие решения. |
Nastya, we have agreed that... |
Насть, послушай, мы договорились, что... |
I thought we agreed not to meet socially. |
Я думал, что мы договорились не встречаться на людях. |
We agreed you'd work part-time, Camilla. |
Мы договорились, что ты будешь работать неполный рабочий день, Камилла. |
I thought we agreed you'd only return if absolutely necessary. |
Я думала, мы договорились. что ты вернешься только в случае крайней необходимости. |
I thought we agreed no notes. |
Я думал, что мы договорились не вести записи. |
Leaving this afternoon as we agreed. |
Уезжаю после обеда, как мы и договорились. |
And remember what we agreed, OK. |
И помни, о чем мы договорились, ОК. |
They've agreed to share her. |
Они договорились, что будут жить с ней по очереди. |
We agreed on everything except for one-timers and escalators. |
Мы договорились обо всем, кроме броска в касание и эскалаторов. |
It's not worth the price we agreed. |
Это не стоит тех денег, на которые мы договорились. |
The participants agreed to endeavour to meet every fortnight. |
Участники договорились стремиться к проведению заседаний один раз в две недели. |
We agreed you wouldn't walk home alone. |
Мы же договорились, чтобы ты не ходил домой один. |
Seldon, we agreed we do something different tonight. |
Шелдон, мы же договорились, что сегодня будет что-нибудь новенькое. |
I think we agreed not to discuss police business tonight. |
Я думаю, что мы договорились не обсуждать полицейские дела этим вечером. |
I thought we agreed Central Control would be off-limits. |
Я думал, мы договорились, что доступ к центральному управлению запрещен. |
Owen, we agreed I would handle this. |
Оуэн, мы же договорились, что я сама справлюсь. |
I thought we agreed no shoptalk until noon today. |
Я думал мы договорились сегодня не говорить о работе до полудня. |
We agreed that I could pay Monday. |
Мы же договорились, что я заплачу в понедельник. |
We agreed that we didn't. |
Мы договорились, что у нас их не будет. |
Omar, we agreed, no frogging. |
Омар, мы договорились. что никого не вяжем. |
I thought we agreed on 20. |
Я думала, что мы договорились на 20%. |
I want what we agreed to. |
Я хочу того, о чём мы договорились. |
We agreed the boys could stay all day. |
Мы договорились, что мальчики могут остаться на весь день. |
I thought we agreed we're casual. |
Я думала, мы договорились, что это несерьезно. |