Примеры в контексте "After - После"

Перевод

Примеры

Примеры: After — После

• We can work that out after you get your drugs.

  Мы можем решить это после того, как Вы получите свои наркотики.

• See, after Billy humiliated him he quit.

  После того как Билли его унизил, он взял и уволился.

• We'll talk tomorrow after you watch the movie.

  Мы поговорим завтра, после того, как ты посмотришь фильм.

• That's first priority after we're finished.

  Это будет первым пунктом плана, после того как мы закончим.

• Even after you stripped off for him.

  Даже после того, как Вы разделись перед ним.

• Yes, after everything I say.

  Да, после всего, я так говорю.

• But he finally spoke, after many days of silence.

  Но он, в конце концов, заговорил, после многих дней молчания.

• I'll know after the first.

  Надеюсь, что смогу прочитать это после первого.

• We can do Salem after your honeymoon.

  Мы сможем съездить в Салем после вашего медового месяца.

• Wonder what I'd be like after 15 years here.

  Интересно, как я буду выглядеть после 15-ти лет, проведенных здесь.

• You were born two seconds after me.

  Разумеется. Ты был рождён две секунды после меня.

• Timecode puts him here after the shop closed.

  Судя по таймингу, он был тут после закрытия магазина.

• But all that time we spent together after the accident...

  Но всё то время, что мы проводили вместе после несчастного случая...

• Retired six weeks after the robbery.

  Вышел на пенсию через шесть недель после ограбления.

• That occurs anywhere from 20 minutes to eight hours after ingestion.

  Смерть наступает в промежутке примерно от 20 минут до восьми часов после приема внутрь.

• I sent them home after I got in.

  Я отправила их по домам после того, как зашла в квартиру.

• He must have come back after everybody left.

  Он должно быть вернулся после того, как все ушли.

• I don't remember seeing Devin after they jumped me.

  Я не припоминаю, что видел Девина, после того как они набросились на меня.

• You come right after I'm dumped.

  Ты пришёл сразу после того, как меня отвергли.

• He stopped coming after he joined some cult.

  Он забил на универ после того как вступил в какую-то секту.

• This was after you dropped Kate at the motel.

  Это было после того, как ты подбросил Кейт до мотеля.

• He tossed it after he dumped Kate.

  Он выбросил его после того, как избавился от Кейт.

• Nothing natural grows like that, Especially after people started disappearing.

  Ничто натуральное не может расти как это, особенно после того, как люди начали исчезать.

• But I ran away after Aziz was shot.

  Но я убежал после того, как Азиза застрелили и он упал.

• It comes after you take a bath.

  Оно случится после того как ты сходишь в душ.

Другие варианты перевода слова after

• Через
• Честь
• После того как
• Спустя
• Позже
• Уже после
• Вслед за
• Нужен
• After
• Позднее
• По истечении
• Лишь после

Слово after в словаре

After — После

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом after

• after a fashionне очень хорошо, неважно
• after allв конце концов, в конечном счете; наконец
• after all is said and doneкогда все решено, в конечном счете
• after hoursпосле закрытия, окончания работы
• after the factпосле того, как что-либо уже произошло
• day after dayдень за днем, каждый день
• year after yearмного лет, год за годом

Фразовые глаголы со словом after

• look afterприсматривать за, заботиться о
• name afterназвать в честь кого-либо
• take afterпоходить на

Пословицы со словом after

• lock the barn door after the horse is stolen / shut the stable door when the steed is stolenзапереть конюшню после того, как лошадь украли (т.е. принимать меры предосторожности слишком поздно)