| Canada's Dylan Armstrong finally gets 2008 Beijing Olympics bronze medal after doping DQ | Toronto Star. | Canada's Dylan Armstrong finally gets 2008 Beijing Olympics bronze medal after doping DQ | Toronto Star Мировые и Олимпийские рекорды на официальном сайте МОК (неопр.). |
| Let's call these states before, inside and after. | Назовём эти три фазы состояниями before, inside и after. |
| His work is extensive; the following are his principal plates: Louis XV, an allegorical portrait; after Lemoyne. | Вот далеко неполный список исторических лиц, гравюры которых он сделал с портретов: Louis XV, an allegorical portrait; after Lemoyne. |
| "South Sudan to compete in Rio after becoming 206th Olympic nation". | Мужчины Беговые дисциплины Женщины Беговые дисциплины South Sudan to compete in Rio after becoming 206th Olympic nation. (англ.). |
| The group of volunteers that chronometered the period of settles, before and after the use of spray, it suggested that the increase time varied of 30 seconds the four minutes. | Группа в составе волонтеры chronometered период скамьь, before and after польза брызга, его предложила что время увеличения поменяло 30 секунд 4 минуты. |
| The following is an excerpt from the article "Cambodian refugee had new difficulties after move to U.S.", published by the Nashua Telegraph on Sunday, April 17, 2005. | Ниже приведен фрагмент статьи «Cambodian refugee had new difficulties after move to U.S.» опубликованной в Nashua Telegraph 17 апреля 2005 года: Оригинальный текст (англ.) |
| Billy Joel said in a 2008 interview on the nationally syndicated Rockline radio show that his 1980 song "Through The Long Night" was modelled after "Yes It Is." | Билли Джоэл сказал в интервью в 2008 году на «Rockline radio show», что его песня 1980 года «Through The Long Night» была написана по модели (was modeled after) «Yes It Is». |
| However, once the database management system is restored, the journal of after images can be applied to the database (rollforward) to bring the database management system up to date. | Однако, как только будет восстановлена база данных, журнал after images может быть применен к базе данных (rollforward), чтобы привести её в актуальное состояние. |
| Chadian coup of 1975 Chadian-Sudanese conflict Government of Chad History of Chad United Front for Democratic Change Betel Miarom, "Chad detains dozens after coup attempt" Archived 2006-06-15 at the Wayback Machine, Reuters (IOL), March 21, 2006. | Переворот 13 апреля 1975 года в Чаде Попытка государственного переворота в Чаде (2004) Вторая гражданская война в Чаде Betel Miarom, "Chad detains dozens after coup attempt", Reuters (IOL), 21 марта 2006. |
| Some editions include bonus track "After Time". | Некоторые издания включают в себя бонусную композицию «After Time». |
| The exclusive After the Rain treatments are given by experts from. | Эксклюзивные процедуры After the Rain проводятся специалистами. |
| British group the Television Personalities included a cover of the song on their 2006 album And They All Lived Happily Ever After. | Британская группа Television Personalities включила кавер-версию песни на альбом 2006 года And They All Lived Happily Ever After. |
| Forging a Future Self is the debut album by American progressive metalcore band After the Burial. | Forging a Future Self - дебютный альбом американской металкор-группы After the Burial. |
| In November, Natas released their debut album, Life After Death. | В ноябре, группа Natas выпустила свой дебютный альбом, Life After Death. |
| Tiago della Vega played with the bands After Dark and Fermatha. | Делла Вега играл с такими группами как After Dark и Fermatha. |
| After School's second full-length Japanese album, Dress to Kill, was released on 19 March 2014. | Второй полноформатный Японский альбом After School, Dress to Kill, был выпущен 19 марта 2014 года. |
| On October 8, 2012, NBC placed a pilot order, with the new name After Hours. | 8 октября 2012, NBC разместил заказ на съёмку пилотной серии с новым названием «После работы» (англ. After Hours). |
| The fight headlined an HBO Boxing After Dark show. | Это был дебют версии НВО BAD - Boxing After Dark. |
| His first volume of poetry, After Every Green Thing, was published in 1949. | Его первое издание «За всякою зеленью» (англ. After Every Green Thing) было опубликовано в 1949 году. |
| The film was released in limited theaters as part of "After Dark Originals". | «51» вышел для показа в кинотеатрах осенью 2010 года как часть «After Dark Originals». |
| Washington presented a project The Final at After Dark Horrorfest 2010. | Фильм был представлен на втором фестивале фильмов ужасов After Dark Horrorfest в 2007 году. |
| Sin After Sin appeared in April 1977. | Им стала пластинка Sin after Sin, которая вышла в продажу в апреле 1977 года. |
| Between 1993 and 1994 he was the political counsellor of Fidesz's chairman and the Managing Director of DAC Foundation (Democracy After Communism). | 1993-1994 гг. политический советник председателя Фидес и исполнительный директор Фонда DAC (Democracy After Communism). |
| It is the second game in the After Burner series. | По существу, игра является частью серии After Burner. |
| Hellmuth won his first Poker After Dark tournament in the first episode of the third season, winning $120,000. | Хельмут одержал первую победу на Рокёг After Dark в третьем сезоне, выиграв $100,000. |