Примеры в контексте "After - Позже"

Перевод

Примеры

Примеры: After — Позже

• If canceled after hotel will charge one night plus tax.

  При аннуляции позже указанного времени взимается плата за одну ночь включая налоги.

• This document is submitted after the due date to include conclusions from documents completed in September.

  Настоящий документ был представлен позже установленной даты в целях включения в него выводов, содержащихся в документах, подготовленных в сентябре.

• Only what Sally told me after.

  Только то, что Салли рассказала мне позже.

• We met last week, long after Carter went missing.

  Мы познакомились на прошлой неделе, гораздо позже, чем исчез Картер.

• Clearly, those at the top must have been laid down after those beneath them.

  Очевидно, что эти верхние, были нанесены позже вот этих нижних.

• He started 40 seconds after Hutchy.

  Он стартовал на 40 секунд позже Хатчи...

• You said Meg Malden's birthday is two days after Amelia Stevens'.

  Вы сказали, Мег Малден родилась на два дня позже Амелии Стивенс.

• Nice thing about coming the day after, you're less likely to run into my mom.

  Хорошая мысль - прийти днем позже, меньше шансов столкнуться с моей мамой.

• Maybe after, if you want, we can go out a little.

  Может позже, если вы захотите, мы можем выйти ненадолго.

• Stephen was taken the year after charlie.

  Стивен пропал на год позже Чарли.

• The day after that, I won my first race.

  Днем позже я выиграл свою первую гонку.

• You may arrive at the final second after you've given up.

  Ты можешь взобраться на вершину, а секундой позже просто сдаться.

• We'll talk to him after a while about what happened at the wreck.

  По поводу того, что случилось у затонувшего корабля, мы поговорим с ним позже.

• Well, after, we could catch a midnight showing of It's a Wonderful Life.

  Позже мы можем посмотреть полуночный показ "Этой прекрасной жизни".

• I got here 30 seconds after you did, Clyde.

  Я появилась здесь всего на 30 секунд позже тебя, Клайд.

• Made after Arthur's car arrived.

  Появились позже, чем машина Артура.

• Would have been okay, you fly out after.

  Хотел. чтобы ты вылетела позже.

• The branch manager found her a few minutes after 9:00 when he arrived to open the vault.

  Менеджер обнаружил ее чуть позже девяти, когда пришел открыть сейф.

• I'll come by after I check into the hotel.

  Я подойду позже, просто проверю отель.

• It must have been some time after that.

  Значит, это было чуть позже.

• I didn't see, I came after.

  Я не видел, я позже подъехал.

• I met him long after you and I had broken up.

  Я встретила его намного позже нашего разрыва.

• I'll go with you guys, but after.

  Я пойду с вами, ребят, но позже.

• A little after 5:00... I was coming home from choir practice.

  Чуть позже пяти... я возвращалась домой с репетиции хора.

• She returned a little after 2:00.

  Она вернулась чуть позже 2-х часов дня.

Другие варианты перевода слова after

• После
• Через
• Честь
• После того как
• Спустя
• Уже после
• Вслед за
• Нужен
• After
• Позднее
• По истечении
• Лишь после

Слово after в словаре

After — После

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом after

• after a fashionне очень хорошо, неважно
• after allв конце концов, в конечном счете; наконец
• after all is said and doneкогда все решено, в конечном счете
• after hoursпосле закрытия, окончания работы
• after the factпосле того, как что-либо уже произошло
• day after dayдень за днем, каждый день
• year after yearмного лет, год за годом

Фразовые глаголы со словом after

• look afterприсматривать за, заботиться о
• name afterназвать в честь кого-либо
• take afterпоходить на

Пословицы со словом after

• lock the barn door after the horse is stolen / shut the stable door when the steed is stolenзапереть конюшню после того, как лошадь украли (т.е. принимать меры предосторожности слишком поздно)