Примеры в контексте "After - После"

Перевод

Примеры

Примеры: After — После

• Not after you broke my boy Todd.

  Не после того, как вы сломали моего мальчика Тодда.

• Especially after the guy who wrote it killed himself.

  Особенно после того, как парень, написавший её, покончил с собой.

• Right after I talk to George.

  Сразу после того, как поговорю с Джорджем.

• Feds came in the door 90 seconds after Mark split.

  Федералы вошли в дверь через 90 секунд после того, как обнаружили Марка.

• In bed, right after we...

  В постели, сразу после того как мы...

• She wants you there right after dismissal.

  Она хочет, чтобы ты был у нее сразу после окончания уроков.

• They meant after 24 hours this becomes really dangerous.

  Они имели в виду, что после 24 часов это станет очень опасным.

• Could never like it again after Rudy.

  После Руди никогда уже не получала от этого удовольствия.

• Had a long day, practice after school.

  День был долгий, у меня была практика после школы.

• Like how they write on windows after they saw the social network.

  То, что они начинают писать на окнах после просмотра "Социальной сети".

• They need to be watered after sunset.

  Их нужно поливать, но только после захода солнца.

• Dozed off for a few minutes after Hanna left.

  Задремал на несколько минут, после того, как Ханна уехала.

• Lazik called Bishop 20 minutes after he landed.

  Лэйзик звонил Бишопу через 20 минут после того, как тот приземлился.

• Especially after I tried to kill you.

  Особенно после того, как я пытался убить Вас.

• I stopped reading after she talked about suing her book club.

  Я перестал читать после того, как она заговорила о суде со своим клубом книголюбов.

• It was just after I passed Miss McCraw.

  Оно появилось после того, когда я пробежала мимо мисс МакКро.

• We moved here after Charles was admitted.

  Мы переехали сюда после того, как Чарльза приняли.

• Everyone went crazy after they got this vaccine.

  Они стали такими, после того, как сделали прививки.

• You left Friday evening right after Nanna had gone.

  Вы уехали в пятницу вечером сразу после того, как уехала Нанна.

• Coach upped the numbers after you left.

  Тренер дал новое задание после того как ты ушел.

• He asked me to meet him, after Whitehall.

  Он попросил меня встретиться с ним, после того как он вернется из Уайтхолла.

• Especially after what Ted did to you.

  Особенно после того, что Тед сделал с тобой.

• This all started after he got here.

  Все началось после того, как он попал сюда.

• You left immediately after you were fired.

  Вы ушли сразу после того, как вас уволили.

• Your father met Marjorie after your first mother died in Switzerland.

  Ваш отец встретил Марджери после того, как ваша мама погибла в Швейцарии.

Другие варианты перевода слова after

• Через
• Честь
• После того как
• Спустя
• Позже
• Уже после
• Вслед за
• Нужен
• After
• Позднее
• По истечении
• Лишь после

Слово after в словаре

After — После

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом after

• after a fashionне очень хорошо, неважно
• after allв конце концов, в конечном счете; наконец
• after all is said and doneкогда все решено, в конечном счете
• after hoursпосле закрытия, окончания работы
• after the factпосле того, как что-либо уже произошло
• day after dayдень за днем, каждый день
• year after yearмного лет, год за годом

Фразовые глаголы со словом after

• look afterприсматривать за, заботиться о
• name afterназвать в честь кого-либо
• take afterпоходить на

Пословицы со словом after

• lock the barn door after the horse is stolen / shut the stable door when the steed is stolenзапереть конюшню после того, как лошадь украли (т.е. принимать меры предосторожности слишком поздно)