| You know the rule about eating and swimming. | Ты знаешь правила про еду и плавание. |
| Everyone talks about the coldness, but I don't feel cold at all. | Все говорят про холод, но я его совсем не чувствую. |
| Today he talked about his Sophie. | Он как раз рассказывал про свою Софи. |
| So... guess we can forget about the party. | Думаю, стоит забыть про вечеринку. |
| I guess you heard about Rita? | Думаю, ты уже слышала про Риту? |
| He knows about me and RICO. | Он знает про меня и РИКО. |
| Found out what I could about Mr. Lee Toric. | Разузнал, что смог, про мистера Ли Торика. |
| I've been waiting outside the building, got friendly with the doorman, he told me about the interview. | Я ждал снаружи здания, подружился со швейцаром, а он рассказал мне про интервью. |
| Tell her to find out what she can about the Duncans. | Пусть узнает, что сможет, про этих Дунканов. |
| Nobody else knew about his debriefing. | Никто не знал про его показания. |
| You know, there's a documentary about him on Netflix. | Знаешь, про него есть документалка на Нетфликсе. |
| Audrey doesn't know about the loan. | Одри ничего не знает про кредит. |
| Dave... I lied about the goat. | Дэйв... я соврал про козу. |
| I've talked about spareribs, like, ten times. | Я раз десять говорила про ребрышки. |
| Maybe there's something in the Men of Letters' files about the key. | Может есть что-то в файлах Хранителей Знаний про ключ. |
| Eric, tell him about Earl. | Эрик, расскажи ему про Эрла. |
| I'd imagine the Indian ambassador is going to say the same about you. | Предполагаю, что посол Индии собирается сказать примерно тоже самое про вас. |
| It's about a horse, and Death was on it. | Там про лошадь, и кажется Смерть была на ней верхом. |
| Let me tell you something about me. | Дайте-ка я скажу кое-что про себя. |
| I don't go around bragging about you, either. | Ну, я тоже не очень про тебя распространяюсь. |
| I will tell her about the birdhouse. | Я всё расскажу маме про скворечник. |
| He knows something about Walker's death and he's covering. | И он что-то знает про гибель Уокера и скрывает. |
| Someone had told us about the shelter for lost children. | Кто-то сказал нам про убежище для потерянных детей. |
| Forget about me, just go get the thing and make it work. | Забудьте про меня, просто заставьте эту штуку работать. |
| I don't know anything about yoga. | Я ничего не знаю про йогу. |