| Okay, we got the part about the telephone. | Хорошо, про телефон это мы поняли. |
| Yes. They talked about it in the newspaper in Tokyo. | Да, про это даже в газетах Токио писали. |
| I know that she was telling the truth about the Protectors before. | Я знаю, что она сказала правду про Защитников. |
| I just heard about this thing with The Olympian. | Я только что узнал про все эти дела с Олимпийцем. |
| We just wanted to learn about this burglary you reported a couple of weeks back. | Просто хотели узнать об этом ограблении, про которое вы заявляли пару недель назад. |
| If he knew about the crack, he must've served here. | [Виктор] Если он знал про лаз, значит служил здесь. |
| I know about your bunker on the island. | Я знаю про бункер на острове. |
| If I had told him about the letter... | Если бы я рассказала ему про письмо... |
| He told me about Deputy Director Choi Min. | И в красках рассказал про замдиректора Чхве Мин. |
| 'Cause right now you're tied to a chair... spouting rhetoric about an ancient war. | Потому что прямо сейчас ты привязан к стулу... и несёшь ахинею про древнюю войну. |
| See, Omar found out about the generators. | Видите ли, Омар выяснил про генераторы. |
| Nobody knows anything about anyone's life before they were Bratva. | Никто ничего не знает про жизнь друг друга до Братвы. |
| There's something that I need you to know about Havenrock. | Ты должен знать кое-что про Хэйвенрок. |
| Why didn't we know about this? | А почему мы ничего про это не знали? |
| When I was a boy, my mother told me a story about her grandfather. | Когда я был маленьким, мама рассказывала историю про её дедушку. |
| She probably wouldn't believe the part about the guy in the hood anyway, so... | Про парня в капюшоне она вообще наверняка не поверит, так что... |
| He told us about your obsession. | Он рассказал нам про вашу одержимость. |
| The girl I spoke to you about. | В девушку, про которую я Вам говорил. |
| So, I heard about the whole engagement thing. | Слышал про твою тему с помолвкой. |
| I went online to read a news story about immigrants being discriminated against. | Брат. Я залез в инет почитать новости про дискриминацию иммигрантов. |
| They always left out the part about inheriting the Earth. | Они всегда пропускали часть про "наследуют землю". |
| I think this just became about you. | Думаю, теперь это про тебя. |
| There's still so much I'm trying to figure out about this... | Я все еще столько всего пытаюсь понять про то... |
| I say some very kind things about you. | Я написал пару хороших вещей про тебя. |
| Tha-That's why I said that stuff about going slow. | Поэтому я и говорил про "помедленнее" и все такое. |