| I've decided to tell the police about ethan. | Я решила рассказать полиции про Итана. |
| Honey, I know about Dana. | Милый, я знаю про Дану. |
| And when we found out about Dina... | А когда мы узнали про Дану... |
| After you told me about the... the baby. | Когда ты сказала про ребенка я перестал собой владеть. |
| You talked to my husband about my - | Прости? - Ты говорила про наш брак. |
| You know, about everything that happened with John. | Про все что случилось с Джоном. |
| It's a dirty story about dirty water. | Это грязная история про грязную воду. |
| This is an extremely compelling story, Mr. Holmes, but I asked about the James Dylan case. | Это чрезвычайно увлекательная история, мистер Холмс, но я спрашивала про дело Джеймса Дилана. |
| I know about the heat, Carl. | Я в курсе про отопление, Карл. |
| Nobody heard anything about a...? | Я что-то слышал про поход в СПА? |
| And you're some of those things, but it's not about you. | В тебе есть кое-что из этого списка, но я не про тебя. |
| I forgot about dying on the toilet. | Я совсем забыл про смерть на унитазе. |
| I can't guarantee anything unless I get a scoop about you and Luke. | Я ничего не могу гарантировать пока не получу сенсацию про вас с Люком. |
| Well, now that you realised that about yourself... | Теперь, когда ты это поняла про себя... |
| I told them all about you. | Я им всё про тебя рассказал. |
| Mr. Shaw, tell me about this safe. | Господин Шоу, расскажите мне про этот сейф. |
| Witch? Nobody said anything about a witch. | Мне ничего не говорили про ведьму. |
| And don't even get me started about Fourth of July. | А про День независимости даже не стоит упоминать. |
| Tell me about this Monsieur Marcus Hardman. | Расскажите мне про этого господина Маркуса Хардмана. |
| We talked about this last night. | Мы говорили про это вчера вечером. |
| I'm going to go warn the manager about some early-onset algae I saw. | Я пойду предупрежу менеджера про водоросли, которые я видел. |
| Katie, tell me about this tablet. | Кети, расскажи мне про планшет. |
| Your little girlfriend told us all about it. | Твоя подружка все про него рассказала. |
| I just wrote this song about you and your secret crush. | Я только что написала песню про тебя и твою тайную пассию. |
| I'm writing one right now that's about you. | Я пишу одну про тебя прямо сейчас. |