Mozzie, tell us about the key. |
Моззи, расскажи нам про ключ. |
But they might just ask about Norman, in general. |
Но они и про Нормана могут спросить. |
I remember you telling me about some guy from Austin. |
Помню, ты рассказывал про парня из Остина. |
Tell me more about this infected monkey. |
Расскажи мне про эту зараженную обезьяну. |
I'm sorry I lied about my parents. |
Простите, что соврала вам про родителей. |
You pledge this, you can forget about having a navy. |
Пообещаете это и можете забыть про ВМФ. |
He phoned me asking about the ingredients of your tonic just to cover himself. |
Он звонил мне, спрашивал про состав тоника просто чтобы отвести от себя подозрение. |
When I talked to your mom, she told me about Ezra. |
Когда я говорил с мамой, она рассказала мне про Эзру. |
It's after three, so I'm thinking about my mom. |
Сейчас уже больше трех часов, так что я думаю про маму. |
Guys, I'm not thinking about Shana. |
Девчонки, я не думаю про Шану. |
But Geer knew about you and Darcy. |
Но Гир знал про вас с Дарси. |
Now, tell me about this crowbar. |
Теперь расскажи мне про эту монтировку. |
My grandfather, he used to scare us when we were children about your kind. |
Когда мы были детьми, дедушка пугал нас, рассказывая страшилки про ваш вид. |
Should I say something about him? |
Могу я сказать что-то про ним? - Тупица! |
So I invented a story about heaven to comfort him. |
Тогда я сочинил историю про рай, чтобы успокоить его. |
He never... he never thought about the Sweetloves who inherited. |
Он никогда не думал про тех, кто унаследуют этот дом. |
And I can't prove a thing about those car keys. |
И я не могу доказать ничего про те ключи от машины. |
Maybe Peter told her about the plan anyway. |
Может Петер рассказал ей про план. |
I'll tell you a little bit about Manager Halle. |
Я расскажу вам чуточку про директора Халле. |
Mr Casey's asked us to do a programme about you. |
Мистер Кейси попросил сделать программу про вас. |
I just want to know how he knows so much about midgets. |
Я просто хочу узнать, откуда он столько знает про карликов. |
Annie, Annie, maybe you could say something nice about Star-Burns. |
Энни, Энии, может ты можешь сказать что-то приятное про Звезданутого. |
Text me deets about Katy Perry. |
Кинь мне смс про Кэтти Пэрри. |
She asked about you, Em. |
Она спрашивала про тебя, Эм. |
I had a thought about Garrett and Melissa. |
Я думала про Гарретта и Мелиссу. |