Tell him about the Armenians so he knows what to look for. |
Скажи ему про армян, чтобы он знал, что искать. |
I mean, somebody had to tip Chen off about Willoughby. |
В смысле, кто-то сообщил Чену про Уиллоуби. |
Your tip about the accents helped us make a lot of headway. |
Твоё замечание про акценты здорово помогло нам. |
I'm asking about Quinn and Torres. |
Нет. Я спрашиваю про Куинн и Торреса. |
The cities you were telling me about this morning. |
Города, про которые ты мне с утра говорил. |
Not about you, just for a second. |
Не про себя, хотя бы минутку. |
"I've told him almost nothing about you,"but he's resourceful and imaginative. |
Я почти ничего ему про тебя не рассказывала, но он целеустремлён и изобретателен. |
The speech is for Papa about Papa. |
Это речь для папы и про папу. |
I was going to tell you about Dylan. |
Я хотел сказать тебе про Дилана. |
It's about the person who brought you. |
Это про того, кто привел тебя. |
Tell us about our daddy, Uncle Carl. |
Расскажи нам про папу, дядя Карл. |
The British government wants to know about each and every one of you. |
Британское правительство хочет знать про каждого из вас. |
You don't need to tell me about disappointment and sons. |
Мне про сыновьи расстройства можешь не говорить. |
No, I mean about weeping being healthy. |
Нет, я про то, что рыдать полезно для здоровья. |
Wonder when they'll teach us about surveillance around here. |
Интересно, когда нам расскажут про средства наблюдения на Ферме. |
You didn't say anything about G'doinks. |
Ты ничего не говорила про щелбаны. |
Angela knows everything about finance, and taxes, and all that. |
Энжела знает все про финансы, налоги и все эти штуки. |
Kira, do you know about me and... Yes. |
Кира, так ты что, знаешь про меня... |
Nicolay called me and told about Nevolin and you. |
Мне звонил Николай и рассказал про вас с Неволиным. |
She doesn't even know about the toys. |
Она даже не знает про игрушки. |
You have to cancel it, because I've told everybody about my party. |
Ты должен ее отменить, потому что я всем рассказал про мою вечеринку. |
I want to read about K-Log. |
Логгинса; я хочу читать про Кей-Лога. |
You guys said something about golf. |
Вы ребята что-то говорили про гольф. |
Margaret, I heard about Palladino. |
Маргарет, я слышал про Палладина. |
Not the part about the day-trading... that was real. |
Не та часть, что про дэй-трейдинг... Это правда. |