Humidity levels slipping to about 15%. |
Уровень влажности понизится примерно до 15%. |
You'll have it in writing in about five minutes. |
Вы получите письменный приказ примерно через 5 минут. |
'Cause I can fix this for you in about two minutes. |
Потому что я могу сделать это для тебя примерно за две минуты. |
In about 13 turns, he will die of exposure. |
И примерно через 13 ходов он умрет от незащищенности. |
We get one about every three, four years that want to carry that same torch. |
К нам приезжает кто-нибудь примерно каждые 3-4 года, кто хочет нести тот же самый факел. |
We're about 10 minutes away. |
Мы находимся примерно в 10-ти минутах. |
It's about 20 minutes longer than usual. |
Это примерно на 20 минут дольше, чем обычно. |
That's about 10 miles closer than I am. |
Ты примерно на 10 миль ближе, чем я. |
My frequency generator recorded an energy surge about two inches from where you're standing. |
Мой частотный генератор зафиксировал выброс энергии примерно в двух дюймах от того места, где ты сейчас стоишь. |
That was about two years ago. |
А это примерно два года назад. |
I'll call for you in about an hour. |
Я позвоню вам примерно через час. |
In about 30 seconds, we're going to have to seal that deck. |
Примерно через 30 секунд мы должны заблокировать палубу. |
Well, they were about the same size. |
Ну, они были примерно одной комплекции. |
Dobbs is about 3 inches taller than I am. |
Доббс примерно на 8 см выше меня. |
After about 30 seconds, I hear a boom. |
Примерно через 30 секунд, услышал взрыв. |
One touch and you lose about an hour of your memory. |
Одно прикосновение, и ты теряешь примерно час своей памяти. |
It's about 10 minutes away from here. |
Это примерно в 10-ти минутах езды отсюда. |
They come on him once about every six months. |
Они находят на него примерно раз в каждые полгода. |
I collected him about 8:00 this morning. |
Я забрал его сегодня примерно в 8 утра. |
I was just about your age when I started working here. |
Я был примерно в твоем возрасте, когда начал здесь работать. |
This car will pick you up in about an hour. |
Этот автомобиль будет забрать тебя примерно через час. |
He came in this morning, about 4:30 a.m... with two men. |
Он пришёл утром, примерно в 4.30... с двумя мужчинами. |
It's a glass disk, about the size of a nickel. |
Это стекляный диск, размером примерно с пятак. |
For about 2,000 dollars, I put together a system. |
Примерно за 2,000 долларов я собрал систему. |
We had about 150 people, probably half of which had signs and such, so... |
Нас было порядка 150 человек, примерно половина была с плакатами и т.п. |