| That leaves you susceptible to infection about 100 times a day. | Что подвергает вас риску заражения примерно 100 раз в день. |
| I'm going to Cleveland in about a week. | Примерно через неделю я еду в Кливленд. |
| Then about three years ago, it all went bad. | Потом, примерно три года назад, все пошло не так. |
| He was in about three weeks ago. | Он приходил примерно З недели назад. |
| An average Great Dane weighs about 150 pounds. | Обычный немецкий дог весит примерно 70 кг. |
| I was at a small fund-raiser last night with about 50 other people. | Прошлым вечером я был на небольшой благотворительной встрече, примерно с 50 другими людьми. |
| And in about 90 days, that person will release the most deadly flu this world has ever seen. | И примерно через 90 дней этот человек выпустит самый смертоносный вирус, который когда-либо видел этот мир. |
| Court convenes in about half an hour. | Заседание суда состоится примерно через полчаса. |
| He hasn't been in the bar for about three months. | Он не был в баре примерно три месяца. |
| He's got about as much I.D. As we do - squat. | Он получил примерно столько же И.Д. Как мы делать - сидеть на корточках. |
| I actually gave up on you about an hour ago. | Вообще-то, я разуверился вас примерно час назад. |
| Here, a child, about five years old, jumped off the truck. | Вот. Маленький мальчик примерно пяти лет спрыгнул с грузовика. |
| Twenty feet in diameter, in high orbit traveling around the Earth at about eighteen thousand miles an hour. | Двадцать футов в диаметре, по высокой орбите пролетит вокруг Земли, со скоростью примерно в восемнадцать тысяч миль в час. |
| That cave is in the mountains about six miles from here. | Это пещера в горах, примерно в шести милях отсюда. |
| I got it narrowed down to about 20 choices. | Я сузил выбор примерно до 20 композиций. |
| There were about three words in that joke I didn't understand. | В этой шутке было примерно три слова которые я не поняла. |
| It'll be here in about an hour. | Он будет здесь примерно через час. |
| This isn't just about lines and shapes. | Это не примерно линии и формы. |
| He was about you're height, maybe a little heavier than you. | Он примерно вашего роста, возможно, немного плотнее, чем вы. |
| We were there about a day and the skin-eaters showed up. | Мы пробыли там примерно день, и потом появились пожиратели. |
| We've seen "Young Frankenstein" about a thousand times. | Мы смотрели "Молодого Франкенштейна" примерно тысячу раз. |
| I could come up with about $300,000. | Я смогу набрать примерно $300,000. |
| I think it's about fifteen foot. | Я думаю, это примерно 4.5 м. |
| Pierre slipped our tail about twenty minutes ago. | Пьер ускользнул от слежки примерно двадцать минут назад. |
| The western suburbs of Tokyo, about 15 miles from the city center. | Западный пригород Токио, примерно 15 минут от центра города. |