| You've spoken about her twice. | Уже второй раз вы мне о ней говорите. |
| She probably told him everything about herself. | Она, наверное, рассказала ему все о себе. |
| I've no ideas about women. | У меня вообще нет никакого представления о женщинах. |
| I actually believe in the old-fashioned values I wrote about. | Я на самом деле верю в традиционные ценности, о которых я писала. |
| I lie about embarrassing things from high school all the time. | Я вру о смущающих меня вещах все время, начиная со средней школы. |
| She knows I care about Bo. | Она знает, что я забочусь о Бо. |
| These days I have not thought about Ki-chan. | В последнее время я совсем не думала о Ки Чхане. |
| I worried about being a father to my daughter. | Я беспокоился о том, чтобы стать лучшим отцом для моей дочери. |
| Because she'd just lied about your whereabouts. | Потому что она только что солгала о том, где вы были. |
| Juanita told me you have some information about her. | Хуанита сказала, что у тебя есть какая-то информация о ней. |
| People think this dedication is about closure. | Люди думают, что это посвящение - о закрытии. |
| Maybe I know something about her you don't know. | Может, мне известно о ней кое-что, чего ты не знаешь. |
| I forget this filthy world just thinking about Shukaku. | Когда я думаю о Сюкаку, я забываю об этом порочном мире. |
| I know a single guy who does care about other people. | Просто у меня есть один знакомый, который заботится и о других людях. |
| Probably something I should have lied about. | Вероятно это то, о чем я должен был солгать. |
| I wonder what is dreaming about. | О, хотела бы я знать, что ему снится. |
| Information about how Heisenberg and Strassmann and Hahn are actually building their gadget. | Информация о том, как Гейзенберг, Штрассманн и Ганн на самом деле строят свое изделие. |
| I'm sorry about your dad. | Я очень сожалею о том, что случилось. |
| I might have mentioned something about having you over. | Наверное, я мог упоминать что-то о том, что ты можешь зайти. |
| It talks about the food that they eat. | В ней упоминается о том, какую пищу они едят. |
| You cannot spend your entire spring break worrying about college admissions. | Ты не можешь провести все свои каникулы, переживая о поступлении в колледж. |
| You care about him as much as we do. | Ты же беспокоишься о нём также сильно как и все мы. |
| Mckynleigh, this week was about being more vivid And memorable. | Маккинли, эта неделя была о том, чтобы быть более живой и запоминающейся. |
| I should have told you about my breakdown. | Мне... Мне стоило рассказать тебе о моем нервном срыве. |
| You pretend you know nothing about him. | Ты сделаешь вид, что ничего о нем не знаешь. |