Maybe have you start thinking about putting others first instead of yourself. |
Возможно, заставит тебя задуматься о том, чтобы ставить других на первый план, а не себя. |
I never said anything about poor students. |
Мона, я никогда не говорил о плохих учениках а только о плохих оценках. |
Only studio publicity knows about it. |
Никто во всем мире не будет о вас знать. |
We often talked about him coming back. |
Мы говорили о его возвращение так. словно этого не будет. |
Thinking about her, wherever she is. |
Думаеш о ней, кто бы она не была. |
He must've known about his connection to Patrice. |
Он, должно быть, узнал о его связи с Патрисией. |
Everything you need to know about any client at anytime. |
Все, что вам необходимо узнать о любом клиенте в любое время. |
We heard about your good luck. |
Даллас, но мы слышали о вашей удаче. |
The way you feel about him. |
То, что ты все еще думаешь о нем. |
It is not about us anymore. |
Речь идет уже не о нас с тобой. |
Mistakes no one should know about. |
Ошибок, о которых мир не должен знать. |
You never talked about your dancing. |
Ты никогда не рассказывала о том, как танцевала. |
That says nothing about me, just him. |
Это ничего не говорит обо мне, только о нем. |
They've got someone he cares about. |
У них есть кто-то, о ком он заботится. |
Sorry to hear about your boyfriend, Nate. |
Мы сожалеем о том, что случилось с твоим парнем, Нэйтом. |
I hired you knowing about your imprisonment. |
Я сам принял Вас на работу, зная о Вашей судимости. |
Don't tell me about fair. |
Так что не говори мне о какой-то "честности". |
Tell her about the exciting night you spent with your grandmother. |
Нет. Расскажи ей о великолепной ночи, которую ты провел с бабушкой. |
I get emotional thinking about it. |
Я только подумал о нем, и у меня уже эмоции. |
I feel bad about something I did. |
Я чувствую, плохо о чем-то, что я сделал. |
We want to ask you about Fisher. |
Итак, Эш... Мы хотим спросить тебя о Фишере. |
Potential flatmates should know the worst about each other. |
Потенциальные соседи по комнате должны знать друг о друге самое худшее. |
I heard something about a promotion. |
Я что-то слышала о твоем повышении по службе. |
Merlin, that conversation we had about knocking... |
Мерлин, тот разговор, который у нас был о стуке... |
You say you dream about it... |
Ты сказал, что ты мечтаешь о том... |