| All he really cared about was money. | Всё, о чём он заботился, были деньги. |
| I wasn't lying before about Gordon. | Я не лгала раньше, когда говорила о Гордоне. |
| I need someone to talk to this seminar about business. | Мне нужен кто-то, кто мог бы выступить на этом семинаре и поговорить о бизнесе. |
| I heard about what you did. | Я слышал о том, что ты сделал. |
| Better than thinking about what I've done. | Всяко лучше, чем думать о том, что я натворил. |
| Something you believed about your life. | По поводу того, что думаешь о своей жизни. |
| That guy never worries about anything. | Этот парень никогда ни о чем не задумывается. |
| We talk too much about politics. | Вот что значит слишком много говорить о политике, не так ли? |
| Anyway I've never heard about any problems so far. | Во всяком случае я никогда не слышал о каких-либо проблемах до сих пор. |
| I called to remind about our plan for Saturday shopping. | Я позвонила, чтобы напомнить о наших планах за покупками в субботу. |
| I know more about him than Kevin. | Я знаю о нем больше, чем о Кевине. |
| You know what I feel about your age obsession. | Ты же знаешь, что я не люблю твои разговоры о своем возрасте. |
| I knew nothing about her except she was cheerful. | Я ничего не знал о ней, только то, что она была весёлая. |
| I thought you cared about this place. | Я думал, что вы заботились о это место. |
| We even talked about using her menu verbatim in selected ladies'magazines. | Мы даже говорили о том, чтобы использовать ее меню дословно в отобранных женских журналах. |
| He said nothing about checking locked safes. | Но он ничего не говорил о проверке закрытых сейфов. |
| Tell me you knew about him. | Скажи мне, что ты знал о нем. |
| I know you care about her. | Я знаю, что ты о ней заботишься. |
| I never thought about personal courage. | Я как-то не думал о том, хватит ли мне смелости. |
| Charlene was thinking about changing the locks. | А то Шарлин уже подумывала о том, чтобы сменить замки. |
| I was thinking about passing him. | Я просто думал о том, чтобы обогнать его. |
| Something very bad that you know about. | Что-то очень плохое, что ты знаешь о нем. |
| McGee said something about not bringing in outsiders anymore. | МакГи что-то сказал о том, что больше мы не имеем дела с чужаками. |
| We got multiple calls about a dealer here. | Нам поступило много звонков о том, что тут наркодилер. |
| Chelsea O'Bannon said that she warned you about somebody coming after Danny. | Челси О'Бэннон сказала, она тебя предупреждала, о том, что кто-то преследует Дэнни. |