| I know rather a lot about architecture. | Я довольно много знаю об архитектуре. |
| I was Just... thinking about 0swald. | Я просто... подумала об Освальде. |
| Kennedy also made a speech about space. | Кеннеди еще произнес речь об освоении космоса. |
| But then I tell everyone about it, so that's quite cool. | Но я всем об этом говорю, так что все нормально. |
| Right, we should talk to Dean Munsch about this. | Правильно, мы должны поговорить с Деканом Манч об этом. |
| Unless you want the people to know about this little indiscretion? | Если только ты не хочешь, чтобы люди узнали об этой небольшой наглости? |
| You should be with your children, not worrying about this right now. | Вам нужно быть с детьми, не беспокойтесь пока об этом. |
| You know, maybe that's what the raised voices were about. | Знаете, может быть, об этом и шла речь на повышенных тонах. |
| I am not arguing about that. | Я не хочу спорить сейчас об этом. |
| I've been thinking I might just as well forget about it... | Я думаю, об этом теперь можно забыть... |
| I caused a bit of a ruckus and I'm sorry about that. | Я вызвал небольшой переполох, и я сожалею об этом. |
| Tell me about marks on Catherine Eddowes' face. | Расскажите мне об отметках на лице Кэтрин Эддоус. |
| But you said nothing about this, you are not playing fair. | Но вы не сказали ничего об этом, вы играете нечестно. |
| I just want some answers about the Intersect. | Я просто хочу вас спросить кое-что об Интерсекте. |
| I couldn't stop thinking about it. | Никак не могу перестать об этом думать. |
| I'm just thinking about it. | Я... Я пока думаю об этом. |
| But I'm thinking about it, though. | Хотя, я подумываю об этом. |
| Just do the time and stop complaining about it. | Просто наберись терпения и прекрати ныть об этом. |
| Complaining about it only makes it worse. | Ныть об этом только делать еще хуже. |
| She just was thinking about it. | Она, просто, думала об этом. |
| If he was, we would've heard about it. | Был бы он там, мы бы знали об этом. |
| That night, I thought about many things. | Той ночью я много об этом думал. |
| Read about it at the Academy. | Доводилось читать об этом в Академии. |
| That's what I'm talkin' about. | Именно об этом я и говорю. |
| I mean, she's being very specific about June. | Я имею в виду, она определенно говорит об июне. |