| I heard about this in the UK. | Я слышал об этом в Великобритании. |
| I asked Wendy about that, and she said you only get one trip back here. | Я спрашивала об этом Вэнди и... она сказала, что ты можешь получить только одну "поездку" сюда. |
| I hear you know a lot about the history of East End. | Слышал, ты многое знаешь об истории Ист-Энда. |
| I'm actually looking for something more about... | Я, вообще-то, ищу что-то об... |
| I asked her about Archibald Browning, and it was very strange. | Я спросила ее об Арчибальде Браунинге и это было очень странно. |
| If only people felt that way about art. | Если бы люди думали так об искусстве... |
| If that's the case, then someone higher up in the force Needs to know about this. | Если так, что об этом должен узнать кто-то из полицейского начальства. |
| I really don't need to know about that. | Мне правда не нужно знать об этом. |
| Just tell me everything you know about Roger Lemke's involvement in CIA operations here in the U.S. | Просто расскажите мне все, что знаете об участии Роджера Лемки в операции ЦРУ в США. |
| Give us five minutes before you notify the feds about that print. | Дай нам 5 минут, прежде чем уведомишь федералов, об отпечатках. |
| I got a C.I. I can talk to about that. | У меня есть информатор, с которым можно об этом поговорить. |
| We'd like to know about the construction-site robbery. | Мы хотим узнать об ограблении стройки. |
| Well, it's nice to talk to you about this. | Классно говорить с тобой об этом. |
| We had long conversations about this. | Мы много раз говорили об этом. |
| He barely even thinks about it anymore. | Он об этом даже не думает. |
| Drew, I'm really sorry I lied about the study group. | Дрю, я действительно сожалею, что солгала об исследовании группы. |
| He was asking about scientists in the Centre. | Он расспрашивал об ученых в Центре. |
| She was right about the drug trials. | Она была права об испытание препаратов. |
| We hadn't been told about the toy rabbit or the crucifix. | Нам не сообщали об игрушечном кролике или крестике. |
| Now, much has been written about the art of bullfighting. | Теперь много написано об исскустве боя быков. |
| I meant to talk to you about that. | Я хотел об этом поговорить, Дюнан. |
| I found out the truth about my dad's banishment. | Я узнала правду об изгнании отца. |
| Wait, I read about this place. | Погоди, я читала об этом месте. |
| I assume he didn't live to tell about it. | Я полагаю, он не дожил, чтобы рассказать об этом. |
| Look, don't worry about it. | Слушай, не волнуйся об этом. |