| President Spencer must have known about that. | Президент Спенсер должна была знать об этом. |
| I have no regrets about that. | Я нисколько не сожалею об этом. |
| Don't make me learn about it. | Не заставляй меня Узнавать об этом. |
| I can't talk to my mother about this. | Я не могу поговорить с мамой об этом. |
| So let's stick with the crew we actually know something about. | Так что давай посмотрим, что мы действительно знаем об экипаже. |
| My client doesn't know anything about that. | Моя клиентка об этом ничего не знает. |
| I don't want to hear about any of it. | Я не хочу об этом слышать. |
| That was offensive, but it's not about that either. | Это обидно, но я совсем не об этом. |
| But at least they're not talking to me about it. | Но по крайней мере, они разговаривают со мной об этом. |
| Anybody comes back, we'll know about it. | Если кто-то вернется, мы об этом узнаем. |
| I punched Collin in the face, and had to keep the secret about their affair. | Я ударила Колина по лицу и должна была хранить тайну об этом. |
| Since you knew about dad's arrest hours ago. | Ты ведь знала об аресте отца еще несколько часов назад. |
| Now I know everything about this man. | Теперь я знаю все об этом человеке. |
| His wife probably found out about it, and it broke her heart. | Его жена узнала об этом, и это разбило ей сердце. |
| You can't let anybody know about this. | Никто не должен узнать об этом. |
| If I let the scholars know about that too, the Left Prime Minister's position would become vacant tomorrow. | Если и учёные об этом узнают, должность левого госминистра станет вакантной. |
| But all he wanted to do was ask me questions about this place. | Но все что он хотел, так это задать мне вопросы об этом месте. |
| What do you say about the rumors... | Что ты скажешь об этих слухах... |
| Look, he's been complaining about this for a while. | Послушайте, он рассказывал об этом недавно. |
| We don't know enough about their systems. | Мы недостаточно знаем об их системах. |
| See if anyone knows anything about this "Hunter". | Проверь, все ли знают об этом охотнике. |
| I just heard about it this morning. | Я прослышал об этом с утра. |
| I feel like you're leaving out the good parts about this guy. | Чувствую, ты опустил в своем рассказе об этом парне значительные детали. |
| And the things that the kids at school are saying to Ryan about his father... | И всё, что эти дети в школе говорят Райану об отце... |
| I keep hearing about the boss, Tony Caro. | Я слышал об их боссе, Тони Каро. |