Примеры в контексте "Your - Твоя"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твоя

• You're lucky your wife works.

  Тебе повезло, что твоя жена работает.

• Numerius, your presence is welcome.

  Нумерий, твоя помощь будет кстати.

• So your wife tells us you're in a pretty negative place.

  Твоя жена рассказала нам о твоем достаточно негативном настрое.

• She's a very pretty woman... your wife.

  Она очень милая девушка... твоя жена.

• We know she's your friend...

  Мы знаем, она твоя подруга...

• It's me or your maid.

  Или я, или твоя горничная.

• You're just worried your wife will figure you out.

  Ты просто боишься, что твоя жена обо всем узнает.

• It burns you that your own daughter picked me over you.

  Не можешь вынести, что твоя дочь предпочла меня.

• Then your sister - a little oak failed.

  Сестра-то твоя - чуть дубу не дала.

• We have to leave here and we need your help.

  Мы должны улететь от сюда и нам нужна твоя помощь.

• Tony Manero's story is your story.

  История Тони Манеро - твоя история.

• Look, that's your dream, not mine.

  Слушай, это твоя мечта, не моя.

• What if your dreams are bigger than mine?

  А что, если твоя мечта еще значительнее, чем моя?

• I love your jauntily placed cap, like a Russian Tsar.

  Мне нравится твоя небрежно надетая кепка, ты выглядишь как русский царь.

• Well, dude, if she's your girlfriend, it's not good.

  Чувак, если она твоя девушка, то это нехорошо.

• Perhaps your neighbour was referring to Thanos.

  Может, твоя соседка говорила о Таносе.

• I can understand why she's not merely your...

  Я понимаю почему она не просто твоя...

• But it wasn't your fault.

  Но это не была твоя вина.

• I need your help, Julian.

  Мне нужна твоя помощь, Джулиан.

• The Dai Li searched thoroughly but it seems your reports were wrong.

  Дай Ли все тщательно обыскали, но твоя информация оказалась неверной.

• The only thing limiting you is your attitude.

  Единственное твоё ограничение - это твоя самооценка.

• Juliette, Emily and I are your family.

  Джульетт, Эмили и я - твоя семья.

• 'Cause your music career is over.

  Раз уж твоя музыкальная карьера накрылась.

• Maybe 'cause your girlfriend was a little iffy around me.

  Может, потому что твоя девушка была неопределенного мнения обо мне.

• The board just wasn't impressed by your application.

  Твоя заявка попросту не впечатлила совет.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь