Примеры в контексте "Your - Твоя"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твоя

• Try straight, available men and your self-esteem will rocket.

  Вкусить натуралов, и желательно свободных, и тогда, твоя самооценка мгновенно повысится.

• You really worked that case like it was your job.

  Ты действительно трудилась над этим делом так, как будто это была твоя работа.

• I think you like your job.

  Мне кажется, что тебе нравится твоя работа.

• All you care about's your precious collection.

  Всё, что тебя волнует, это твоя драгоценная коллекция.

• I know litigation isn't your specialty.

  Я знаю, судебные тяжбы это не твоя специальность.

• Her or your hand... tough decision.

  Или она, или твоя рука - трудный выбор.

• But thankfully... your daughter here is expendable.

  Но, к счастью, здесь твоя дочь, которая не оживет.

• Whatever shackles you, your freedom lives - in him.

  Что бы ни сковывало тебя, твоя свобода будет жить в нём.

• Please. I need your help.

  Пожалуйста, Соки, мне нужна твоя помощь.

• Besides, you have your school uniform.

  Кроме того, у тебя есть твоя школьная форма.

• Somehow your CMR just linked to Travis's.

  Каким-то образом твоя клеточная память только что соединилась с памятью Трэвиса.

• I have warped your clothes up.

  Твоя одежда... лежит сложенной в коричневом шкафу.

• Papa Georges still has your notebook.

  Папа Георг, у него все еще твоя тетрадь.

• No wonder your wife and kids left you.

  Не удивительно что твоя жена и дети ушли от тебя.

• Now your shooting arm is just as ugly as mine.

  Теперь твоя рука, которой ты стреляешь, такая же уродливая, как и моя.

• I hear your sister's pregnant.

  Тут слух прошел, что твоя сестра залетела.

• And then there was your lovely wife...

  И потом - твоя очаровательная жена, которая нарушила приказ.

• I hear that your daughter is as courageous as her father.

  Я слышала, что твоя дочь такая же отважная, как её отец.

• But your sister wants me to...

  Но твоя сестра хочет, чтобы я как-то...

• I think your wife approached you.

  Скорее всего твоя жена пыталась надавить на тебя и...

• Maybe your loyalties lie with someone else.

  Видимо, твоя лояльность была обращена на кого-то другого.

• Unfortunately, your country needs proof.

  К сожалению, твоя страна нуждается в доказательствах.

• Let's focus on what Anna and your daughter stated.

  Давай внимательнее остановимся на том, что говорили Анна и твоя дочь.

• Whatever your offense, try to make amends.

  Какой бы ни была твоя вина, постарайся её искупить.

• If you want your best friend to get out of jail, your stepmother to enjoy her happy marriage, your girlfriend to continue making her pretty little dresses... then a new life on the other side of the world is your only option.

  Если ты хочешь, чтобы твой лучший друг вышел из тюрьмы, твоя мачеха наслаждалась и дальше своей счастливой семейной жизнью, а твоя девушка продолжила вышивать ее миленькие маленькие платьюшки... тогда новая жизнь на другой стороне света твой единственный выход.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь