Примеры в контексте "Your - Твоя"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твоя

• Never thought she's your girlfriend.

  Никогда бы не подумал, что она твоя девушка.

• All you care about is your honor.

  Все о чем ты заботишься - это твоя честь.

• Maybe this is your real life.

  Может, это и есть твоя настоящая жизнь.

• What happened to Alicia... wasn't your fault.

  То, что случилось с Алисией... это не твоя вина.

• I know liz is your secret work girlfriend.

  Я знаю, что Лиз - это твоя тайная девушка.

• As well as your militancy from army times.

  Так же, как твоя воинственность, с армейских времён.

• Something your team could learn about.

  Это то, чему твоя команда могла бы научится.

• He said your soul is already theirs.

  Он сказал, что твоя душа уже принадлежит им.

• You said she was your cousin.

  Ты же сказал, что она твоя двоюродная сестра.

• Found out why your books aren't selling.

  Что ж... я выяснила, почему твоя книга не продается.

• The only prize I need is your love, father.

  Единственный приз, который я хочу, это твоя любовь, папочка.

• I want your team Oscar Mike in six.

  Мне нужна твоя команда, Оскар Майк, в шесть.

• Liza, she's just your roommate.

  Лайза, она всего лишь твоя соседка по комнате.

• But if you do, I need your help.

  Но если ты действительно есть, то мне нужна твоя помощь.

• Perhaps THAT was your true purpose.

  Быть может, это и была твоя истинная цель.

• More importantly, your personal involvement could compromise this investigation.

  Но важнее то, что твоя личная заинтересованность может скомпрометировать это расследование.

• What happened to Tank after he assaulted you is not your responsibility.

  То, что случилось с Тэнком после того, как он напал на тебя, это не твоя ответственность.

• I understand why your sister's had enough.

  Я понимаю, почему твоя сестра решила, что с неё хватит.

• I heard your wife talking to him.

  Я слышала, как с ним разговаривала твоя жена.

• I understand your security was breached.

  Я понимаю, твоя система безопасности была нарушена.

• I really like your work, man.

  А! - Мне правда нравится твоя работа, чувак.

• I've never agreed with how your family treated you.

  Я никогда не соглашалась, с тем как твоя семья обращается с тобой.

• I'll always be your sister.

  Я твоя сестра, и навсегда ею останусь.

• I know your ex works there.

  Я знаю, что твоя бывшая там работает.

• Not that I don't enjoy your company...

  Не то, чтобы твоя компания не была мне приятна...

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь