Примеры в контексте "Your - Вашей"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Вашей

• We have some questions for one of your students.

  У нас есть вопросы к вашей ученице.

• Now, I don't see anything abnormal in your MRI.

  Итак, я не вижу ничего анормального на вашей МРТ.

• ~ To get close to your wife.

  Чтобы подобраться ближе к вашей жене.

• I told your wife what I believed and it brought her comfort.

  Я сказала вашей жене то, во что сама верила, и это её утешило.

• Something strange happened at your flat.

  В вашей квартире произошло что-то странное.

• I admire your faith in humanity, Clara.

  Я восхищаюсь вашей верой в человечество, Клара.

• You should ask yourself if Moray is worthy of your loyalty.

  Вы должны спросить себя, достоин ли Морей вашей преданности.

• The point is, Jonas, I value and trust your dedication to the store.

  Суть в том, Джонас, что я ценю и доверяю вашей преданности магазину.

• But this is sweet and delicate and gentle... like a kiss on your skin.

  Но это легко и приятно и нежно... как поцелуй на вашей коже.

• A secret between you and your skin.

  Секрет между вами и вашей кожей.

• I bring word from your sister.

  Я принесла вести от вашей сестры.

• To finally be in business with you and your firm.

  Наконец-то вести бизнес с вами и вашей фирмой.

• I'm very sorry for your loss, but her organs are young and vital.

  Я сожалею о вашей потере, но ее органы молоды и жизненно важны.

• I'd rather be a prisoner there Than your lab rat in montana.

  Лучше сидеть в тюрьме там, чем быть вашей подопытной крысой.

• We're interested in a vehicle connected to your company.

  Нас интересует транспортное средство связанное с вашей компанией.

• I heard about your conversation with Mr. Vabre.

  Я в курсе вашей ссоры с месье Вабром.

• With your help, I can get in the chorus.

  А с Вашей помощью, я смогу попасть в хор.

• You'll see it matches the description of your sister.

  Интересно, что всё совпадает с описанием вашей сестры.

• To ensure the safety of your sister and her husband.

  Чтобы гарантировать безопасность вашей сестре и её мужу.

• There is a disorder on the upper side of your daughter's brain.

  У вашей дочери расстройство верхней части мозга.

• I'm afraid that, your daughter has to stay in a mental clinic for a much long time.

  Боюсь, что вашей дочери придётся остаться в психиатрической клинике, ещё на долго.

• The new philosophy of your group captivated me.

  Новая философия вашей группы пленила меня.

• We assume that the donation to your group.

  Будем считать это пожертвованием вашей группе.

• This stranger must be such as associated with your childhood trauma.

  Этот незнакомец должен быть как-то связан с Вашей детской травмой.

• I would like to convey teddy bear as a gift to your daughter.

  Я бы хотел передать плюшевого мишку в подарок Вашей дочери.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь