Примеры в контексте "Your - Вашей"

Перевод

Your

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Вашей

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Your — Вашей

After registration your work will be given an original Number of the participant which will be sent to your e-mail.

После регистрации вашей работе присваивается оригинальный Номер участника, который будет отправлен на ваш e-mail.
The portraits of beloved members of your family will create warm and hearty atmosphere at your place.

Портреты любимых членов Вашей семьи создадут теплую и уютную атмосферу в Вашем доме.
Because they are experts on your team, we would have to give your opinion.

Потому что они являются экспертами по вашей команде, мы должны были бы высказать свое мнение.
On the day of your admission you will be given a secret code to unlock the telephone by your bedside.

В день госпитализации Вы получаете секретный код, с помощью которого можно разблокировать телефон у Вашей кровати.
Rate in Hotmail enabled the messenger to be accessed happened to your email account without having to install the application on your computer...

Оценить в Hotmail позволило вестник быть доступны случилось с вашей учетной записи электронной почты без необходимости устанавливать приложения на ваш компьютер...
Sharing each other about your experiences and your team to maintain a beautiful friendship a lasting friendship.

Поделиться друг с другом о своем опыте и вашей команде, чтобы сохранить прекрасной дружбы прочной дружбе.
Now you can publish your energy saving score directly on your Facebook profile page.

Теперь вы можете опубликовать ваш результат энергосбережения прямо на вашей странице в Facebook.
The goal of ARBES CRM is to raise the value of your customers for your company.

Цель системы ARBES CRM- повышение ценности клиентов для Вашей компании, путем выявления их предпочтений, а также индивидуальных диаграмм бюджетов и расходов.
A good cover letter gives you a chance to underline your strengths, present your achievements and provide a more individual, unique impression.

Хорошее сопроводительное письмо дает вам шанс подчеркнуть сильные стороны, показать достижения и произвести уникальное впечатление о вашей индивидуальности.
Radiating of the core energy allows your inner wisdom to manifest more frequently in your daily life.

Излучение сердцевинной энергии позволяет вашей внутренней мудрости чаще проявляться в повседневной жизни.
Johnny has told me of your dedication to the city and of your kindness.

Джонни рассказал мне о Вашей преданности городу и Вашей доброте.
And your next call will be the proof of our business capabilities and your pleasure.

А Ваш следующий вызов будет доказательством нашей успешной деловитости и Вашей удовлетворëнности.
You must check the accuracy of your selection before confirming your order.

Вы должны проверить соответствие содержимого вашей корзины перед тем, как его подтверждать.
In Phase II, your energy calibrated to integrate the wisdom of your history.

В Фазе II ваша энергия калибровалась для того, чтобы интегрировать мудрость вашей истории.
This will appear on your own estimating form and your e-commerce site.

Эти данные появятся в Вашей расчетной форме и на Вашем сайте электронной торговли.
We may have to disclose some of your information to service suppliers to help complete your order.

Возможно, мы будем должны показать какую-то часть вашей информации поставщикам, для помощи завершения вашего заказа.
This enables easy access to persons who work in your department, in your branch, or for the entire enterprise.

Это позволяет осуществлять лёгкий доступ к особам, работающим в вашем департаменте, Вашей ветви или на предприятии вообще.
Second, center in your core energy (the present), which aligns your connection to unlimited power.

Второе, концентрируйтесь на вашей центральной энергии (настоящее), что устанавливает вашу связь с бесконечной силой Вселенной.
Bernadette, on your wedding night you'll be consummating your marriage.

Бернадетт, твоя брачная ночь явится подведением итогов всей вашей свадьбы.
With your permission, and under the supervision of your family.

С вашего позволения и под надзором вашей семьи.
That's the man who robbed your family's store And shot your uncle.

Это человек, который ограбил магазин Вашей семьи. и выстрелил в вашего дядю.
Mrs. Walsh, we'd like to ask your permission to exhume your daughter's body.

Миссис Уолш, нам нужно ваше разрешение на эксгумацию тела вашей дочери.
your diner, your software that can't wait.

Насчет Вашего ужина и Вашей программы, которая не может ждать.
For your safety and security, do not leave your baggage unattended.

Ради вашей безопасности, не оставляйте багаж без присмотра.
So you got your workshop all set up here right beside your houseboat.

Вы обустроили вашу мастерскую прямо здесь, рядом с вашей лодкой.

Другие варианты перевода слова your

Все переводы слова your

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

Пословицы со словом your

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!