Примеры в контексте "Your - Ваша"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Ваша

• Okay, Mr. Bagwell, your turn.

  Хорошо, г-н Багвелл, ваша очередь.

• She's going to destroy everything, your real daughter.

  Она собирается всё разрушить, ваша настоящая дочь.

• I loved your idea for the change in tense at the end.

  Мне очень понравилась ваша идея со сменой напряжения в конце.

• Okay, your obsession with our graduation is kind of pathetic.

  Ваша одержимость нашим выпускным выглядит убого.

• One day, your woman left early.

  В один из дней ваша женщина уходит пораньше.

• And your daughter can attend George Washington without being kidnapped by extremists.

  А ваша дочь могла посетить Джоржа Вашингтона без боязни быть похищенной экстремистами.

• Because the agents and the support personnel that you oversee are not your family.

  Потому что агенты и вспомогательный персонал, за которыми вы надзираете, не ваша семья.

• You haven't heard that your horse will lose.

  Ходят слухи, что ваша лошадь проиграет.

• The Castillo Maldito is now your property.

  Кастильо Мальдито отныне - ваша собственность.

• That would not have been of your concern under any circumstances Mr Pyncheon.

  В любом случае, мистер Пинчен, это уже не ваша забота.

• She'll have to look after you until your own maid arrives.

  Она горничная и будет помогать вам, пока ваша собственная не приедет.

• I didn't want your help.

  Мне не нужна была ваша помощь.

• Signora, your school offers a chance for betterment, escape.

  Синьора, ваша школа даёт надежду на лучшую жизнь, возможность вырваться.

• Sorry, what exactly is your job?

  Простите, а в чём конкретно заключается ваша работа?

• It's the founding bank of your empire.

  С этого банка начиналась ваша империя.

• All of us, we hope you and your family... have a very pleasant time.

  Мы все надеемся, что вы и ваша семья отлично проведёте время.

• Marcel and your new maid have known each other for 5 years.

  Марсель и ваша горничная Луиза знакомы уже пять лет.

• Was your wife okay with that?

  А Ваша жена, она была согласна?

• And I like your girl, she's a peach.

  А мне нравиться ваша девочка, она словно персик.

• H/She will tell you at which parking place your car is.

  И он скажет, на какой стоянке ваша машина.

• Excuse me, but your question is pointless

  Простите меня, ваша светлость, но вопрос не имеет смысла.

• Because your sister-in-law testified that you once threw a paperweight at...

  Потому что ваша золовка рассказала, что однажды вы кинули...

• Could've used your help out there.

  Нам бы ваша помощь не помешала.

• I am Arthur Pendragon, King of Camelot, and your village is in my lands.

  Я - Артур Пендрагон, король Камелота, и ваша деревня находится в моих землях.

• That's your compensation he should pay for it

  Нет, это ваша компенсация, он должен ее выплатить.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь