Примеры в контексте "Your - Ваша"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Ваша

• There are a pressing matters at hand I need your help with.

  У меня есть срочное дело, в котором требуется ваша помощь.

• That's your job, Shannon.

  Это - ваша обязанность, Шэннон.

• So I got the number that your daughter called from.

  Итак, я получила номер, с которого ваша дочь звонила.

• There is evidence that he's neurologically ill, your honor.

  Есть доказательства тому, что у него неврологическая болезнь, ваша честь.

• I'm defending my client, your honor.

  Я защищаю клиента, ваша честь.

• A little latitude, your honor.

  Немного широты суждений, ваша честь.

• There's your receipt, Mr. Alvarez, Pedro.

  Вот ваша квитанция, мистер Педро Альварес.

• You're here... because we need your help.

  Вы здесь потому, что нам нужна ваша помощь.

• This was your room, but now you're in 3O4.

  Это раньше была ваша комната, а теперь вы живёте в 304-й.

• I'm sorry, but your request is denied.

  Извините, но ваша просьба отклонена.

• I love your hair by the way.

  Кстати, мне нравится ваша прическа.

• This is not your planet to rule.

  Это не ваша планета чтобы ей управлять.

• It's my awful duty to inform you that your wife, Catherine...

  С глубоким прискорбием вынужден сообщить, что ваша жена Кэтрин...

• Please bring the girl to the limousine... and your mission is accomplished.

  Посадите девушку в лимузин, и ваша работа будет закончена.

• Dr. Prentiss, Zoey is not your assistant.

  Доктор Прентисс, Зои не ваша ассистентка.

• Mr. and Mrs. Mesner, your daughter is not safe.

  Мистер и мисс Меснер. Ваша дочь в опасности.

• He's using your sister for terrorism.

  А ваша сестра ему нужна для террора.

• I'm a lawyer with a client who needs your help.

  Я адвокат и представляю клиента, которому нужна ваша помощь.

• Not yours and not your sister's.

  Ни вы, ни ваша сестра.

• Let's make some law, your honor.

  Давайте создадим немного закона, ваша честь.

• There is nothing compelling here, your honor.

  Здесь нет ничего неотразимого, ваша честь.

• Little problem there, your honor.

  Здесь небольшая проблемка, ваша честь.

• Exactly, your incompetence allowed Grimes to fill our quota.

  Именно. Ваша некомпетентность позволила Граймсу выработать необходимую норму.

• Despite a challenging year, your team seems to be functioning surprisingly well.

  Несмотря на тяжелый год, ваша команда работает на удивление хорошо.

• If anything goes wrong tonight, it will be your fault.

  Если что-то пойдет не так сегодня вечером, это будет Ваша вина.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь