Примеры в контексте "Your - Ваша"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Ваша

• Fine. I don't need your help.

  Хорошо, мне не нужна ваша помощь.

• Yes, I do, your Lordship.

  Да, хочу, ваша Светлость.

• I leave this here, and I need your signature.

  Я оставляю её здесь и мне нужна ваша подпись.

• They're showing contempt for these proceedings, your honor.

  Они выказывают неуважение к суду, ваша честь.

• Now, it is your turn to play us something, Countess.

  Теперь ваша очередь сыграть нам что-нибудь, графиня.

• Madame, your box is number four.

  Мадам, ваша ложа номер четыре.

• And of course, it's your stuff if it's broken.

  И конечно, это ваша вещь... если она сломана.

• If your pen could replicate, that would be a bit of a problem.

  Если ваша ручка могла бы размножаться, это могло бы стать проблемой.

• I came to discuss a former associate of mine who your team arrested along the way.

  Я хочу поговорить о моем бывшем партнере, которого ваша команда тогда арестовала...

• This is your chance to tell us, Deborah.

  Это ваша возможность рассказать, Дебора.

• I'm sorry, but your daughter was dressed rather provocatively.

  Простите, но ваша дочь была одета очень вызывающе.

• We just need your help in making it happen.

  Только нам нужна ваша помощь в этом.

• I need your help to communicate the gravity and the urgency of this situation and its solutions more effectively.

  Мне нужна ваша поддержка, чтобы как можно яснее показать всю серьёзность ситуации и безотлагательность её разрешения.

• The State Board has suspended your license pending a full investigation.

  Ваша лицензия недействительна до конца расследования.

• You are constructed, your self is constructed from these billions of events.

  Вы собраны, ваша сущность построена из миллиардов этих событий.

• The Sun in Gemini is your identity...

  Солнце в Близнецах - ваша личность...

• So suppose your goal is to get kids into school.

  Предположим, ваша цель - привести детей в школы.

• Ms. Spellman, both you and your sister are certified midwives.

  Мисс Спелман, и вы, и ваша сестра - дипломированные акушерки.

• Chris Anderson: So your idea worth spreading is hire hackers.

  Крис Андерсон: Ваша идея, достойная распространения - нанимайте хакеров.

• And I may need your assistance with printing some posters.

  И мне может понадобится ваша помощь в распечатке постеров.

• I think your phone lines are unmanned.

  Похоже, ваша телефонная линия безлюдна.

• It said that your family had made a great sacrifice in the past.

  Это знак говорил, что ваша семья принесла пожертвования на благо родины в прошлом.

• So this is a framework you should look at and think about where your own organization sits on it.

  Надо обратить внимание на эту структуру и подумать, где находится ваша организация.

• Power can also be positive sum, where your gain can be my gain.

  Сила может быть и игрой с положительной суммой, в которой ваша победа - и мой выигрыш тоже.

• Yes, Manhattan SVU, your honor.

  Да, Специальный отдел Манхеттена, ваша честь.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь