Примеры в контексте "Your - Ваша"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Ваша

• It's cheap, which is good, 'cause your insurance company won't pay for it.

  Он дешевый, это хорошо, потому что ваша страховая компания не будет за него платить.

• But your E.K.G. shows a slightly decreased heart rate.

  Но ваша ЭКГ показывает немного пониженный уровень сердечного ритма.

• Here's the next case, your honor.

  Вот следующее дело, ваша честь.

• Monroe doesn't have your family anymore.

  Ваша семья больше не у Монро.

• I came to tell you it wasn't your fault.

  Я пришел сказать, что это не была ваша ошибка.

• I'm telling you, this isn't your kidney.

  Я вам объясняю, это не ваша почка.

• Mr. Kramer, the good news is, your daughter's alive.

  Мистер Крамер, хорошая новость в том, что ваша дочь жива.

• Given the many givens, your hypothesis was good.

  Принимая во внимание факты, ваша гипотеза была хороша.

• Neither you nor your lovely abuelita will ever lay eyes on us ever again, guaranteed...

  Ни вы, ни ваша чудесная бабушка никогда нас не увидите, гарантирую...

• Mr. Hill, your family's fine.

  Мистер Хилл, ваша семья в порядке.

• I can assure you that your privacy is our highest priority.

  Могу заверить Вас, что ваша личная жизнь - наш главный приоритет.

• Because your client was cheating on her husband.

  Потому что, ваша клиентка изменяла своему мужу.

• It doesn't mean your head's going to explode.

  Это не означает, что ваша голова взорвется.

• Believe me, if your sister is dead, she rests in peace.

  Уверяю, если ваша сестра мертва, то она покоится с миром.

• I came here to apologise because your daughter died and it was my car.

  Я приехал сюда извиниться за то, что ваша дочь погибла, и это произошло в моей машине.

• It's a little unorthodox, but if your wife is comfortable with it.

  Это немного необычно, но если ваша жена согласна...

• Perhaps your mystery girl may come to the ball.

  Может, ваша таинственная девушка явится на бал.

• You know, you said your wife bonded instantly with the baby.

  Знаете, вы сказали, что ваша жена сильно привязана к ребенку.

• Lucy was hungry, and the others were, too, so your wife took them to the cafeteria.

  Ћюси проголодалась, и остальные тоже, так что ваша жена отвела их в кафетерий.

• So, Mrs. Malloy, as you can see, we need your help.

  Теперь, миссис Маллой, вы понимаете, что нам нужна ваша помощь.

• Yes, your honor, The plaintiffs Are ready to proceed.

  Да, Ваша честь, истцы готовы продолжать.

• At 3:00, your friend Esther...

  В три часа дня, ваша подруга Эстер...

• Congratulations, Mr Gregoire, I enjoyed your talk very much.

  Мои поздравления, господин Грегуар, мне очень понравилась ваша речь.

• I can't wait to see your little cat fight.

  Мне некогда ждать, пока закончится ваша маленькая стычка.

• I tried to send them away, but they said your career could be at stake.

  Я пробовал отослать его, но он сказал, что ваша карьера может быть под угрозой.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь