Примеры в контексте "Your - Ваша"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Ваша

• So your beloved company has gotten you all new uniforms.

  И вот ваша любимая компания припасла для всех вас новую униформу!

• I mean, your whole crew's scared.

  Кажется вся ваша банда в страхе.

• But it's your night, and I only got to take two of you.

  Но сегодня ваша ночь, и мне нужны только две.

• What is she, your girlfriend?

  И кто же она, ваша подруга?

• People like your sister, they always get what's coming for them, eventually.

  Такие, как ваша сестра, они всегда получают по заслугам, рано или поздно.

• I need your help with this.

  Мне нужна ваша помощь в этом.

• She's sound, your honor.

  Но она здорова, ваша честь.

• No... but now it's your turn...

  Нет... Но теперь ваша очередь...

• He's my old boss, your wife is his new... employee.

  Он мой бывший босс, Ваша жена его новая... сотрудница.

• Especially if your firm is offering a hitter like Nick Cotella.

  Особенно если ваша фирма предлагает вам такого, как Ник Котелла.

• I need your help on this insurance case because I'm swamped.

  Мне нужна ваша помощь по делу о страховке, потому что я тону в документах.

• You think he knows where your sister is?

  Вы думаете, он знает, где ваша сестра?

• But also, your failure is my success.

  Но ещё мой успех - это ваша неудача.

• Here's your bottle of blue raspberry shnazzle.

  Ваша бутылка голубого малинового чего-то там.

• Paul must be very threatened by your job.

  Должно быть, Пола сильно пугает ваша работа здесь.

• Now, we don't think your client had anything to do with it, but obstructing justice is also serious.

  Мы не думаем, что ваша клиентка причастна к этому, но препятствие правосудию также серьезно.

• Mr Caplin, we'd like your help putting an end to the activities of a man called Damian White.

  Мистер Кэплин, нам нужна ваша помощь чтобы прекратить деятельность человека по имени Дэмиен Уайт.

• I heard that your wife took an appointment as Secretary of State.

  Я слышал, что ваша жена была назначена Государственный секретарем.

• I need your help to find this plane.

  Мне нужна ваша помощь в поисках самолета.

• What your family needs from you.

  Чего ваша семья хочет от вас.

• I heard the location met all the specifications your side gave.

  Я слышал, что ваша сторона запросила особенности встречи.

• And the only thing she needs right now is your support.

  И единственное, что ей сейчас нужно - ваша поддержка.

• Miss Gulliver, your biggest weakness?

  Мисс Гулливер, ваша самая большая слабость?

• If we fire on the cruisers, your country will respond.

  Если мы ударим по крейсерам, ваша страна ответит.

• You and your team are perfectly placed to investigate without alerting him.

  Вы и ваша команда идеально подходите для расследования, которое его не спугнет.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь