| I heard about your world and I think that it sounds amazing. | Узнала про твой мир и думаю, что это очень заманчивая идея. |
| So little Henry created his imaginary world. | И маленький Генри создал свой собственный мир. |
| Some hackers just want to watch the world burn. | Некоторые хакеры мечтают увидеть горящий мир. |
| A magnificent thing, to watch the world through his red haze. | Потрясающе смотреть на мир через его красный туман. |
| You've turned my world upside down, no matter what your name is. | Ты перевернула мой мир, и не важно, как тебя зовут. |
| Our version of changing the world turned into blowing up pipelines using pipe bombs. | Наш способ изменить мир обернулся во подрывы трубопроводов самодельными бомбами. |
| I know you've been lost in this whole Jade world. | Я знаю, что тебя затянуло в мир Джейд. |
| And wanted the world to know it. | И мир желает знать об этом. |
| I have gone down a dangerous path and I have taken the world with me. | Я пошел по опасному пути и потянул мир за собой. |
| They try to shape the world in their image. | Они всегда пытаются подстроить мир под себя. |
| Dag, girl, my whole world is upside down. | Бл...,чувиха, мой мир перевернулся. |
| Krusty the Klown, your selfishness has saved the world. | Клоун Красти, твой эгоизм спас мир. |
| Surrealism is a certain attitude to life, to the world. | Сюрреализм - это определённый взгляд на жизнь, на мир. |
| I sometimes feel the world is different than it was before the War. | Порой мне кажется, мир стал сильно отличаться от довоенного. |
| My world does not and should not revolve around Derek Shepherd. | Мой мир не крутится и не должен крутиться вокруг Дерека Шепарда. |
| You showed up to the protest today all wide-eyed and ready to set the world on fire. | Ты появилась на сегодняшней акции, вся такая наивная, готовая сжечь мир. |
| When early explorers first set out west across the Atlantic, most people thought the world was flat. | Когда древние исследователи впервые собрались переплыть Атлантический океан, большинство людей считали, что мир плоский. |
| But that's no reason to destroy the world. | Но это не причина, чтобы разрушать весь мир. |
| You can't sa the whole world. | Ты не можешь спасти весь мир. |
| I just feel that you belong in a world of society and high culture now. | Я чувствую, что вы вступили в мир высшего общества и высокой культуры. |
| "The courage and boldness of the barefoot Ethiopians..."has amazed the entire world. | Мужество и смелость босоногих эфиопов... поражают весь мир. |
| Instead, you screamed long and loud... to let the world know what we'd missed. | Вместо этого, ты кричал громко и долго... чтобы мир знал, что мы потеряли. |
| I knew exactly when I entered the world. | Я точно знаю, когда я вошёл в мир. |
| But the world of my childhood was also filled with perils and fears. | Но мир моего детства был также наполнен опасностями и страхами. |
| The world of my childhood no longer exists. | Мир моего детства больше не существует. |