Примеры в контексте "World - Мир"

Перевод

Примеры

Примеры: World — Мир

• Your father went all around the world, all the way to China.

  Ваш отец объехал весь мир, перед тем как попасть в Китай.

• Got your mom's outlook on the world.

  Взгляды на мир у тебя от матери.

• They've had terrorist problems ever since they annexed the Bajoran home world 40 years ago.

  У них появились проблемы с терроризмом с того самого дня, когда они аннексировали родной мир баджорианцев 40 лет назад.

• The whole world is about the two of you.

  Весь мир крутится вокруг вас двоих.

• The world expects only one thing from us: That we will win.

  Весь мир ждет от нас только одного: победы.

• Someday you will change the world.

  Наступит день, и вы измените мир.

• Lfit was ready yet, you would change the world.

  Будь оно готовым, ты бы изменил мир.

• I just - I don't get this world.

  Я просто... я не понимаю этот мир.

• We're bringing new life into the world.

  Мы приносим новую жизнь в мир.

• Searching the world over to find cures for a better tomorrow...

  Перевернём мир, чтобы найти лекарства для лучшего завтра...

• He's found his own world.

  Он сам выбрал мир, к которому принадлежит.

• Because you have saved the world.

  Потому что ты спасёшь этот мир.

• Unfortunately, you're not going to change the world overnight with some radical act of rebellion.

  К сожалению, ты не сможешь в одночасье изменить мир, устроив радикальный акт протеста.

• Not the world, Duds, a girl.

  Не мир, Дадс, девочку.

• Constance left this world a better place than she found it.

  Констанция... сделала этот мир лучше, чем он был до неё.

• Imagine... Imagine that this is our world.

  Представьте, что это наш мир...

• There's nothing more reassuring than realizing that the world is crazier than you are.

  Ничто так не обнадёживает, как осознание того, что мир ещё безумнее тебя.

• The idea of a simpler world where love is straightforward and lasting.

  В более простой мир, где любовь искренна и долговечна.

• Can your ideas change the world?

  Могут ли ваши идеи, изменить мир?

• You can still make the world a better place without an orange vest.

  Ты можешь сделать мир лучше и без оранжевого жилета.

• The world could've been destroyed because of the actions of one sinister strawberry.

  Мир мог бы быть уничтожен, благодаря действиям одной зловещей клубнички.

• The fate of the world is depending on us.

  Судьба всего мир зависит от нас.

• It is difficult, but every world is unique.

  Это трудно объяснить, но каждый мир уникален.

• It would be wonderful to see your world.

  Было бы интересно увидеть ваш мир.

• Making the world safe for democracy.

  Ты спасал мир во имя демократии.

Другие варианты перевода слова world

• Мировой
• Всемирной
• Всемирного
• Всемирный
• Всемирная
• World
• Планеты
• Свет
• Всемирном
• Странах
• Всемирную
• Стран

Слово world в словаре

World — Мир

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом world

• feel on top of the worldчувствовать себя очень хорошо
• not for anything in the worldни за что на свете
• see the world through rose-colored glassesсмотреть на мир через розовые очки
• set the world on fireсделать что-либо очень необычное, выдающееся, что-либо, что может прославить кого-либо

Пословицы со словом world

• it takes all kinds to make a world / it takes all sorts to make a worldлюди всякие бывают; все люди разные