Примеры в контексте "World - Мир"

Перевод

Примеры

Примеры: World — Мир

• DArmies of dragons and draconians brought to this world by the evil goddess, Takhisis.

  Армии драконов и драконидов призванные в этот мир злой богиней Такхизис.

• I told you before you were wandering into a world I couldn't protect you from.

  Я говорил тебе, до того как ты вошла в этот мир, что я не смогу тебя от него защитить.

• See the world, speak countless languages.

  Объехать весь мир, выучить множество языков.

• He's traveled all over the world and never located a single missionary.

  Исколесил весь мир, но ни одного из миссионеров не нашел.

• For the Taelons' true mission, the secrets they hide will forever alter our world.

  Потому что истинная миссия тейлонов, тайны, которых они не открывают, навсегда изменят наш мир.

• I came into this world alone.

  Я пришла в этот мир одна.

• As for comprehension: like humans, many nonhuman animals understand the world in which they live and move.

  Для сравнения: не только люди, но и многие живые существа воспринимают мир, в который они живут и двигаются.

• Mammon son of Satan I unleash you unto this world.

  Маммон сын Сатаны я напускаю тебя на этот мир.

• The whole world will pay to see this.

  Весь мир заплатит, чтоб увидеть тебя.

• Hell, the rest of the world does.

  Черт, весь остальной мир уже в курсе.

• When I came into this world I had nothing.

  Как я пришёл в мир без всего, так я гол и остался.

• I came into this world to teach you, Jacob.

  Я пришёл в этот мир, чтобы дать тебе урок, Иаков.

• I came into the world to testify to the truth.

  Я пришёл в мир, чтобы поведать правду.

• That will open the door to the world of modeling.

  Это откроет мне дверь в мир моды.

• I love their world, but I'm not one of them.

  Я люблю их мир, но я не один из них.

• Jimmy, you've got to stop seeing the world through the eyes of the job.

  Джимми, перестань смотреть на мир сквозь призму своей работы.

• He made the world a better place, but sometimes that comes at a price.

  Он сделал мир лучше - иногда за это приходится платить.

• Finally, a world in which I'm happy to raise my son.

  Наконец, мир, в котором я счастлив растить своего сына.

• It's the world, dear.

  Это же целый мир, дорогой мой.

• She's been across the world and you...

  Она пересекла целый мир, а ты...

• Carol, you may have just saved the world.

  Кэрол, возможно ты только что спасла мир.

• Bob St. Clare will save the free world, once again.

  Боб Сан Кляр вновь спасёт свободный мир.

• But it's a world where jealousy plays a big role.

  Но это мир, в котором зависть играет большую роль.

• This new name will take me into the bigger world.

  Новое имя откроет мне двери в новый мир.

• Well, the world is changing, Tony.

  Ну, мир меняется, Тони.

Другие варианты перевода слова world

• Мировой
• Всемирной
• Всемирного
• Всемирный
• Всемирная
• World
• Планеты
• Свет
• Всемирном
• Странах
• Всемирную
• Стран

Слово world в словаре

World — Мир

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом world

• feel on top of the worldчувствовать себя очень хорошо
• not for anything in the worldни за что на свете
• see the world through rose-colored glassesсмотреть на мир через розовые очки
• set the world on fireсделать что-либо очень необычное, выдающееся, что-либо, что может прославить кого-либо

Пословицы со словом world

• it takes all kinds to make a world / it takes all sorts to make a worldлюди всякие бывают; все люди разные