Примеры в контексте "World - Мир"
Перевод
World
Английский → русский, вариантов перевода: 19
Мир
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: World — Мир
-
A world of pure potential, a world before creation...
Мир чистого потенциала, мир до творения...
-
The world of physics encompasses the microscopic, the submicroscopic, the very distant, the world of unseen things.
Мир физики включает микроскопический, ультрамикроскопический, очень удаленный мир невидимых вещей.
-
For the Plurinational State of Bolivia, a world at peace is a world without discrimination or racism.
По убеждению Многонационального Государства Боливия, мир, живущий в условиях мира, - это мир без дискриминации и расизма.
-
The resolution reflects not an ideal world, but the world that exists.
Настоящая резолюция отражает отнюдь не идеальный мир, а мир, который реально существует.
-
The world, the so-called world, knows everything about Slobodan Milošević.
Мир, так называемый мир, знает всё о Слободане Милошевиче.
-
Rough world, the world of community service.
Мир общественных работ - суровый мир.
-
There is another world beneath it - the real world.
Но существует другой мир - под ней настоящий мир.
-
The dating world is a world of pressure.
Мир свиданий - это мир давления.
-
Before long, the digital world and the physical world will be indistinguishable.
Вскоре, цифровой мир и физический мир будут неразличимы.
-
The world sounds like the world ought to sound.
Мир звучит так, как должен звучать мир.
-
You need to create another world, the optical world.
Ты должен создать другой мир, визуально явный мир.
-
He's terrorizing a whole world full of people, your world.
Он терроризирует целый мир, полный людей, твой мир.
-
Weapon forged to destroy the world can also heal the world.
Оружие, выкованное, чтобы уничтожить мир может также исцелить мир.
-
We need a world of greater solidarity; a less selfish and more humane world .
Нам необходим мир, характеризуемый большей солидарностью, менее эгоистичный и более человечный мир .
-
Without UNCTAD, our world, especially the developing world, would be the poorer.
Без ЮНКТАД наш мир, особенно развивающийся мир, будет еще беднее.
-
The new world is the interconnected world of global finance.
Новый мир - взаимосвязанный мир международных финансов.
-
The outside world means nothing- Only the interior world is real.
Внешний мир ничего не значит, только внутренний мир реален.
-
A livable world is a world in which governmental development strategies can be implemented in a favourable international environment.
Мир, пригодный для жизни, это мир, в котором правительственные стратегии по развитию могут быть осуществлены в благоприятной международной обстановке.
-
This world is a distant three hundred million light years away from the world where you live.
Этот мир - на расстоянии долгих трёхсот миллионов световых лет от того мира, где живёшь ты.
-
The whole world looked like a grand march to me... ever onward to a better world.
Весь мир мне представлялся великим маршем... вперед к лучшему миру.
-
In an ideal world, everyone would marry for love, but the world isn't perfect.
В идеальном мире все женились бы по любви, но мир неидеален.
-
It's your responsibility to show the world how Amy made the world a better place.
Твоя обязанность показать миру, как Эми делала мир лучше.
-
To protect the world against the much appeared world.
Защищать этот мир от мира иного, Куда более странного.
-
My ascension from this world to a world beyond.
Восхождение из этого мира. в иной мир.
-
You hear the dying breath of an old world, general, and a new world is coming.
Вы слышите последние вздохи старого мира, генерал, и новый мир придёт.
Другие варианты перевода слова world
- Мировой
- Всемирной
- Всемирного
- Всемирный
- Всемирная
- World
- Планеты
- Свет
- Всемирном
- Странах
- Всемирную
- Стран
Слово world в словаре
World — Мир
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом world
Пословицы со словом world
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово