Примеры в контексте "World - Мир"

Перевод

Примеры

Примеры: World — Мир

• Ladon will send it through once we have returned to our world safely.

  Лэйдон отправит его, как только мы благополучно вернемся в свой мир.

• I just wanted to see if the world would really change.

  Я хотел убедиться, что мир, и правда, можно изменить.

• I mean, I've got to go save the world.

  Я ведь должна идти спасать мир.

• That's basically a quiz on the entire world.

  А это по сути викторина с вопросами про весь мир.

• You belong out there, saving the world.

  Ты должна быть там, спасать мир.

• Chuck, I don't want to save the world.

  Чак, я не хочу спасать мир.

• See what our world was like then.

  Послушать, как ты видел мир в том возрасте...

• We have no time to feel lonely or as if the world has left us behind.

  У нас нет времени, чтобы чувствовать себя одинокими, словно мир оставил нас позади.

• It means the world to me.

  Она значит целый мир для меня.

• My father so rarely let me see any of his world.

  Мой отец едва давал мне заглянуть в его мир.

• I just want to make the world a better place.

  Я просто хочу сделать мир лучше.

• This is the real world with real consequences.

  Это реальный мир, с реальными последствиями.

• Dad had warned me that the real world had real consequences.

  Отец предупреждал меня, что настоящий мир с настоящими последствиями.

• You kill these men today, you won't recognize the world when you wake up in the morning.

  Убьешь этих людей сегодня, и завтра проснувшись по утру - ты не узнаешь этот мир.

• Well, it already means the world to me.

  А она уже значит для меня целый мир.

• But I guarantee you will see the world with new eyes.

  Но я гарантирую, что ты по новому взглянешь на мир.

• If you wish to change the world, then become my ally.

  Если хочешь изменить этот мир, стань моим союзником.

• There is a world of time energy in there they could feast on forever.

  Есть мир энергии времени в котором они могут пировать вечно.

• Whole world in the box, the Doctor says.

  Целый мир в коробке, как сказал Доктор.

• The world would rather we stopped.

  Мир предпочел бы, что мы остановились.

• Martha Jones, you saved the world.

  Марта Джонс, ты спасла мир.

• It's as if he's mesmerised the entire world.

  Как будто он загипнотизировал весь мир.

• Tell your people the world is waiting.

  Скажи своим людям, мир ждет.

• You've opened a gate for me into another world.

  Ты открыла мне врата в иной мир.

• The world should remember him for what he was.

  Мир должен помнить его таким, каким он был.

Другие варианты перевода слова world

• Мировой
• Всемирной
• Всемирного
• Всемирный
• Всемирная
• World
• Планеты
• Свет
• Всемирном
• Странах
• Всемирную
• Стран

Слово world в словаре

World — Мир

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом world

• feel on top of the worldчувствовать себя очень хорошо
• not for anything in the worldни за что на свете
• see the world through rose-colored glassesсмотреть на мир через розовые очки
• set the world on fireсделать что-либо очень необычное, выдающееся, что-либо, что может прославить кого-либо

Пословицы со словом world

• it takes all kinds to make a world / it takes all sorts to make a worldлюди всякие бывают; все люди разные