You won't be working for a while, Sherl. |
Тебе долго еще работать не придется. |
I'd just started working for professor Hartford as her T.A. |
Я недавно начала работать у профессора Хартфорд. |
Still working on the book, I see. Well, yes. |
Вижу, продолжаете работать над книгой. |
Ever since I started working as Mr. Bleibner's secretary. |
С тех пор, как стал работать секретарем у мистера Блайбнера, даже раньше. |
I think I'll carry on working. |
Я думаю, что я "буду продолжать работать." |
Actually, I've only been working for Roy a short time. |
Вообще-то, я начал работать на Роя недавно. |
Well, then maybe those aren't the kind of people we should be working with. |
Ну, тогда может нам не стоит работать с такими людьми. |
But you've already tried working for other people and you were miserable. |
Но ты уже пробовал работать на других людей, и ты был несчастлив. |
Honestly, you two should be working with the police, not me. |
Слушайте, в полиции должны работать вы, а не я. |
He and Abby are working on it now. |
Они с Эбби продолжает работать над этим. |
Enough time to stop arguing and start working together, get me more ice, please. |
Хватит спорить и давайте работать сообща, передай мне лёд, пожалуйста. |
Oof, you're going to be working here forever. |
Ух, да тебе всю жизнь придётся тут работать. |
Must be fun working it Konnie, though. |
Наверное, весело работать с Конни. |
I loved working with you, Julia. |
Мне нравится работать с тобой, Джулия. |
Tom, you can go on working with Karen on that song. |
Том, ты можешь продолжать работать с Карен над песней. |
I started working on something, but it's still in process, you know. |
Я начала работать над кое-чем, но пока что все еще в процессе, знаешь. |
Wade, working with you has been amazing. |
Уэйд, работать с тобой было потрясающе. |
I was wondering who'd be working on Hannah today. |
Я хотела узнать, кто будет работать с Ханной сегодня. |
We need Joe to start working immediately. |
Нам нужно, чтобы Джо немедленно начал работать. |
The bacteria builds up a resistance, so antibiotics aren't working anymore. |
Бактерии приобретают иммунитет, так что антибиотики перестают работать. |
But I just started working with ammonia and ammonia hydroxide. |
Но я только начал работать с аммиаком и оксидом аммиака. |
That was new, I'll keep working on it. |
Эта была новая, я продолжу работать над ней. |
Jess, please stop working at the haunted house. |
Джесс, не надо работать в доме с привидениями. |
I'm not working on this pitiful raft anymore. |
Я больше не буду работать над этим жалким плотом. |
I can't tell you how happy we are to have you working with us, Dennis. |
Не могу выразить, как мы счастливы работать с вами, Дэннис. |