| I started out working at a butcher shop when I was 13 years old. | Я начал работать в мясном магазине в 13 лет. |
| And I like working with him, and he wants a family. | И мне нравится работать с ним, и он хочет семью. |
| Nice working with you, O'Conner. | Приятно было работать с тобой, О'Коннор. |
| If the ventilators stop working, then these babies die unless we manually bag them. | Если дыхательные аппараты перестанут работать, тогда, эти малыши умрут, кроме тех, которых мы будем вручную вентилировать. |
| No one likes working under old city. | Никто не любит работать под старым городом. |
| People of the Casbah, the LN wants to stop you from working. | Жители Крепости, НФО хочет, чтобы вы перестали работать. |
| We'll keep working on it. | Правда, хорошо, ещё буду работать. |
| I'm titillated by the notion of working with you. | В восторге от перспективы работать с тобой. |
| Forristal's got us working weekends. | Фористал заставил нас работать по выходным. |
| Why don't you tell Dr. Clifton what you like About working at veridian? ahh. | Расскажи доктору Клифтон, как тебе нравится работать в Вередиан. |
| I can wake up one morning and go, i don't feel like working today. | Я могу проснуться утром и сказать, О, мне сегодня неохота работать. |
| See, I don't like working with this racist. | Видишь, Рэй, я не желаю работать с этим расистом. |
| For three months we shall be working together and getting... to know each other... | Три месяца мы будем вместе работать и учиться... и еще лучше познакомимся... |
| You have to make them trust you and get them working. | Тебе надо заставить их поверить тебе и начать работать. |
| I really love... working with you. | Я действительно люблю... Работать с тобой. |
| Well, I like working with Booth. | Ну, мне нравится работать с Бутом. |
| No, I'm happy to be working with you. | Нет, я счастлив работать с тобой. |
| Stop working late, drawing attention to yourself. | Прекрати работать допоздна, привлекая к себе внимание. |
| [Chuckles] I am not working for these people next year. | Я не буду работать на этих людей в следующем году. |
| For all we know, you could've been working for him too. | Насколько нам известно, Вы тоже можете работать на него. |
| See if I can handle working with him. | Чтобы посмотреть, могу ли я работать с ним. |
| It was great working with you. | Было очень приятно с тобою работать. |
| You think that I like working in such conditions? | Вы считаете, что мне нравится работать в таких условиях? |
| You started working with the City Victim's Network. | Вы начали работать с Городской Сетью Жертв. |
| So you finally bought a house, and you know I don't like working. | Теперь ты купил дом, знаешь я так не люблю работать. |