| It's a great pleasure to be working with you all. | Я очень рада работать с вами. |
| So if you would like to continue working here, follow my standpoint. | Так что если хочешь продолжать здесь работать, то придерживайся моей позиции. |
| End of business tomorrow, you and your partner are at home working on your tans. | К концу завтрашнего дня вы с вашим напарником будете дома работать над вашими загарами. |
| (Martin) You're working both shifts on the Rivers stakeout. | (Мартин) Вы будете работать обе смены слежки за Риверсом. |
| But Stan don't like working with those guys. | Но Стэн не любит с ними работать. |
| It was a thrill working with you, Miss Lamont. | Мне так приятно работать с вами, Мисс Ламон. |
| I look forward to working face-to-face with you in Washington. | Я с удовольствием буду работать с вами в Вашингтоне. |
| They got tired of working for other gangs. | Они устали работать на другие банды. |
| Get them working on the land. That's the answer. | Надо заставить их работать на земле, вот решение. |
| I had the honor of working with Jack McTierney for the past five years. | Я имел честь работать с Джеком МакТёрни последние 5 лет. |
| He started working here right after college. | Начал здесь работать сразу после университета. |
| I had the sad duty of working within it, Your Highness. | Моей печальной обязанностью было работать в нем, Ваше Величество. |
| Finally working with people that can play instruments. | Ты наконец-то стал работать с людьми, которые умеют играть? |
| Dorie, this is Dr. Stevens. She'll be working with us. | Дори, это доктор Стивенс, она будет работать с нами. |
| I'll be working through the night at the office. | Буду всю ночь работать в офисе. |
| The factory keeps working at family-level. | Фабрика продолжает работать как семейное предприятие. |
| You started working on the difficult things. | Ты начал работать над трудными вещами. |
| Constable Noakes, we're used to working very long hours here as you know. | Констебль Ноакс, мы здесь привыкли работать подолгу, как вам известно. |
| Sometimes he was away for, like, a fortnight, working. | Иногда он уезжал на две недели работать. |
| I looked you up when you started working here. | Я разузнал о вас, когда вы начали здесь работать. |
| The most fun I ever had was working with you. | Самой большой удачей в моей жизни - было работать с тобой. |
| Woody Iverson and I began working for Jonathon Royce about the same time. | Я и Вуди Айверсон начали работать на Джонатана Ройса в одно время. |
| I used to have this nightmare when I first started working here. | Раньше мне снился один кошмар, когда я только начал работать здесь. |
| It's like when you fall in the pool and your watch stops working. | Это как если бы ты упал в бассейн, и твои часы перестали работать. |
| I'll sleep on the sofa and hang out here tomorrow if you're working. | Я посплю на диване и побуду здесь завтра, если ты будешь работать. |