Примеры в контексте "Women - Женщинами"

Перевод

Примеры

Примеры: Women — Женщинами

• I've got a half-dozen affairs with married women.

  У меня полдюжины интрижек с замужними женщинами.

• But my husband... started running after other women.

  Но мой муж... стал бегать за другими женщинами.

• You know how Valencia is with other women.

  Ты знаешь как Валенсия ведет себя с другими женщинами.

• Ehm... Our dear father, you know that our house always had a great misfortune with women.

  Э-э-э... дорогой отец, ты знаешь, что наш дом всегда имел трудности с женщинами.

• I've been with men, women, Seelies, warlocks, vampires...

  Я был с мужчинами, женщинами, фейри, магами, вампирами...

• By getting close to women, to lure them to interrogations on the whereabouts of their husbands.

  Сближался с женщинами, чтобы вовлечь их в разговоры о местонахождении их мужей.

• You keep the women and children safe and out of harm...

  Ты присмотришь за женщинами и детьми...

• You're a lush, irresponsible, and you treat women like animals.

  Ты пьяница, безответственный, нахлебник в женские квартиры, обращаешься с женщинами как со скотом.

• Now, talk to some old women, tell us what it's like to be young.

  Поговри со старыми женщинами, расскажи, как это - быть молодой.

• We're police officers who just happen to be women.

  Мы - офицеры полиции, которые просто оказались женщинами.

• You are testing terribly with women age 18 to 49.

  Ты ужасно сходишься с женщинами от 18 до 49 лет.

• Look, Ron, you saw how I tested with women.

  Послушай, Рон, ты видел, как я обращаюсь с женщинами.

• It's worked for battered women who claim they killed their spouse in self-defense.

  Это сработало с избитыми женщинами, утверждающими, что убили своих мужей в порядке самообороны.

• You asked me this morning why men prefer to talk about general subjects with women.

  Сегодня утром вы спрашивали, почему мужчины... предпочитают разговаривать с женщинами на общие темы.

• We were going to be the first women on Mars.

  Мы собирались стать первыми женщинами на Марсе.

• Well, it's my priority to make sure we do right by these women.

  А я должен убедиться, что мы поступаем правильно с этими женщинами.

• And I'm not allowed to talk to the women.

  И мне запрещено говорить с женщинами.

• You can choose to sleep with women if you want.

  Если б ты захотел, то смог бы спать с женщинами.

• That's the key joke of my adult life in terms of my relationships with women.

  Это ключевая шутка моей взрослой жизни и принцип моих отношений с женщинами.

• Even as a kid, I went for the wrong women.

  Даже ребенком, я общался не стеми женщинами.

• I've always been supportive to women who fight to make a success of their lives.

  Я солидарна С женщинами, которые борются, чтобы добиться успеха в жизни.

• That's the worst part about being a ghost and working with women...

  Самое худшее в участи духа, работающего с женщинами...

• If you don't get billings, he'll do this to other women.

  Если ты проиграешь Биллингсу, он будет делать это с другими женщинами.

• Well, with women you really can't push that button.

  С женщинами нельзя бить по этим местам.

• My history with women would shock and appall you.

  Мои отношения с женщинами шокировали и ужаснули бы тебя.

Другие варианты перевода слова women

• Женщин
• Женщины
• Женщинам
• Женских
• Женщинах
• Женские
• Женского
• Женской
• Женщина
• Мужчин
• Девушек
• Женщине

Слово women в словаре

Women — Женщины

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова