Okay, this is why I don't date women. |
Вот почему я не встречаюсь с женщинами. |
He gets hurt in relationships with normal women. |
Его ранят отношения с нормальными женщинами. |
You know, all these bars filled with emotionally vulnerable women. |
Знаешь, все эти бары, наполненные эмоционально уязвимыми женщинами. |
I'm part of a network created by strong women who are active. |
Я тусуюсь в другой сети, созданной сильными женщинами... |
It happens often in high anxiety situations, especially to women. |
Часто случается в напряженных ситуациях особенно с женщинами. |
I mean, you know how careful you have to be with some women. |
Я имею ввиду, ты знаешь как ты бываешь заботлив с некоторыми женщинами. |
I knew what men did to women. |
Я знала, что мужчины делают с женщинами. |
I've never been very good around women, I'm rather shy. |
Никогда не умел обращаться с женщинами, я застенчивый. |
Great, I have a way with older women. |
Отлично, у меня есть опыт с пожилыми женщинами. |
So you're in a committed relationship with two women. |
Ты состоишь в серьезных отношениях одновременно с двумя женщинами. |
You flirt with women all day on the phone. |
Ты целыми днями флиртуешь с женщинами по телефону. |
I have no problem with strong women, Leslie. |
У меня нет проблем с сильными женщинами, Лесли. |
That's why you have trouble with real women. |
Вот, почему у тебя проблемы с реальными женщинами. |
Clearly I'm not an expert on relationships with women. |
Вообще-то я не эксперт в отношениях с женщинами. |
You will be slamming a door in the face of women who desperately need help. |
Вы захлопнете дверь перед женщинами, которые отчаянно нуждаются в помощи. |
Your reputed fascination with Earth women, for instance. |
Может быть, это ваше предполагаемое увлечение земными женщинами. |
I've never got involved with women who wanted me. |
Я никогда не знакомлюсь с женщинами, которые к этому стремятся. |
Well, I have dated some lifeless women, but none of them were actually dead. |
Ну, я встречался с некоторыми неодушевленными женщинами, но ни одна из них не была действительно мертва. |
I've completely forgotten how to talk to other women. |
Я совершенно забыла как разговаривать с другими женщинами. |
Even when I was dating other women, I never took it down. |
Даже когда я встречался с другими женщинами, я никогда не убирал его. |
This happened to six women at the firm. |
Такое произошло с шестью женщинами в фирме. |
If you spent the entire party flirting with other women... it would drive Mum wild with jealousy. |
Если ты будешь флиртовать целый вечер с другими женщинами... мама сойдет с ума от ревности. |
It's all part of a technique I've been studying for picking up women. |
Это часть техники, которую я изучаю чтобы знакомиться с женщинами. |
Sometimes, it's fun to go out with other single women And do stuff that you don't want to. |
Иногда прикольно тусоваться с другими одинокими женщинами и делать такие вещи, которые ты не хочешь. |
I can't date the women I work with. |
Я не могу встречаться с женщинами, с которыми работаю. |