Примеры в контексте "With - Когда"

Перевод

With

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Когда

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: With — Когда

Did you speak with Tiffany the night she died?

Ты говорил с Тиффани в ночь, когда она погибла?
When my business with Kimber is done the guns will be returned.

Когда я закончу свои дела с Кимбером, Оружие будет возвращено.
I might still be with her when mom comes back to visit, Savi.

Я все еще могу быть с ней, когда мама снова приедет, Сави.
He is with me wherever I travel.

Он всегда со мной, когда я путешествую.
I mean, girls like a guy with confidence.

Я имею в виду, что девушкам нравится когда парень уверен в себе.
It's peaceful with everybody gone.

Какая тишина, когда все уехали.
What with Dean going to hell and all.

Когда Дин отправляется в ад и всё.
This happens with adult split livers.

Такое бывает, когда донор - взрослый.
Okay, well, I look forward to playing with you.

Отлично, жду не дождусь, когда мы с тобой поиграем.
Can I come home with you when we get there?

Можно, я пойду с тобой домой, когда мы прилетим?
One thing about making a deal with the devil...

Есть одна проблема, когда соглашаешься на сделку с дьяволом.
Because I'm really happy when I'm with George.

Потому что я правда счастлива, когда я с Джорджем.
When this man found you engaged in adulterous acts with his wife...

Когда этот человек застал вас за изменой со своей женой...
I came here to study with Salieri when he was composer to the emperor's court.

Я приехала сюда, чтобы учиться у Сальери, когда он был придворным композитором.
Anything sounds impressive when it's said with the right attitude.

Все звучит впечатляюще, когда оно сказано с правильной интонацией.
Getting into an argument with white people.

Это когда ты споришь с белыми.
You were with my father when the Emperor was visiting the Lady of Gion.

Ты сопровождал моего отца, когда император навещал Госпожу квартала Гион.
This is the first time that I've ever agreed with you, Janeway.

Да, это первый раз, когда я с вами согласен, Джейнвэй.
When I'm working I lose all my contact with the outside world.

Когда я работаю, я теряю всю связь с внешним миром.
You can speak with him as a woman where they cannot.

Вы можете говорить с ним, как женщина, когда они не смеют.
Whenever I disagree with someone, I think:

Каждый раз, когда я не согласен с кем-то, я думаю:
We did the same thing with bailey when we were interns.

Когда мы были интернами, Бэйли тоже такое устраивала.
Erica, in life, when we are faced with unexpected obstacles...

Эрика, в жизни, когда мы сталкиваемся с непредвиденными ситуациями...
Now that you've been granted those rights, good luck with the divorce.

Теперь, когда вы получили эти права - удачи с разводом.
When my father told me about the wedding, I got angry with him.

Когда мой отец мне рассказал о подготовке к свадьбе, я разозлился.

Другие варианты перевода слова with

Все переводы слова with

Слово with в словаре

With — С

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом with

Фразовые глаголы со словом with

Пословицы со словом with

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!