Английский - русский
Перевод слова Which
Вариант перевода Какой

Примеры в контексте "Which - Какой"

Примеры: Which - Какой
Although everyone knew which route I climbed. Хотя все знали, какой маршрут я пролез.
When you're ready, we can talk about which might be the best fit. Когда будете готовы, мы сможем обсудить, какой лучше выбрать.
He wasn't sure which way you'd jump. Он не уверен, какой шаг ты дальше сделаешь.
To be honest, I'm not really sure which way I want to go yet. Если быть честным, я не совсем уверен, какой путь я хочу выбрать.
You guess which hand adds up closest to nine. Ты угадываешь в какой из них число ближе к девяти.
I had to figure out which Alec the future needed. Мне надо было выяснить, какой Алек нужен в будущем.
It'd be helpful to think about which body part you could live without. Было бы полезно подумать, без какой части тела вы можете прожить.
Listen, I know which school Ryan should go to. Слушайте, я знаю, в какой универ должен пойти Райан.
No! I knew which school that was, and so did Ryan. Я знала, какой это был универ, и Райан знал.
From the postmark, I was able to determine which post office picked up the letter. Изучив почтовый штемпель, я определила, с какой почты отправили письмо.
I need to know which exit we should try for. Мне нужно знать, какой выход свободен.
I don't know which one. Я не знаю, в какой.
Then let's figure out which one he went to. Тогда давайте вычислим, на какой же из них он пошел.
Find out which cancer would have killed him. Узнайте, какой тип рака убил бы его.
I know which end to use. Я знаю, с какой стороны браться.
I forget which country it is this week. Я забыл, какой там страны на этой неделе.
But is it needed feel the texture and the manner in which painting... Но мне просто необходимо было почувствовать поверхность и манеру, какой написано полотно...
I do not know for which company. Не знаю, для какой компании.
Don't know which cider's the strongest. Не знаю, какой из этих сидров самый крепкий.
Well, Frank, you never told me which market. Ну, Фрэнк, ты же не сказал мне, в какой именно магазин.
H/She will tell you at which parking place your car is. И он скажет, на какой стоянке ваша машина.
I have to know which it was so I can kill it. Мне нужно знать какой это был вид, чтобы я мог найти и убить его.
Anyway, we must now choose which of the cars is best. Точно. Так или иначе а теперь мы должны выбрать, какой из этих автомобилей лучше.
No matter which one it is - white, red or even brown. Какой бы он ни был - белый, красный, даже коричневый.
I bet I can guess which one has worked best. Могу поспорить, что знаю, какой вариант лучше.