| Why, what, did he say something? | Почему? Что, он сказал что-то? |
| But what is mass and why does it exist? | А что такое масса и почему она существует? |
| Why do I wonder what I'm doing here? | Почему я задаюсь вопросом, что я делаю здесь? |
| No, what I don't understand is why you're willing to risk your entire company for this. | Нет, то, что я не понимаю, так это, почему ты хочешь рисковать всей своей компанией ради этого. |
| Why don't you tell us what you remember? | Почему бы тебе не рассказать, что помнишь? |
| Magivers, what are you doing so close to that thing? | Магайверс почему вы находитесь так близко от этой штуки? |
| So what made you change your mind about playing with me? | Так почему ты передумала и согласилась мне подыграть? |
| Ko Ching-Teng what are you laughing at? | Ко Чин-Тэн, почему ты смеешься? |
| How can you not understand significance of what I am doing? | Почему вы не понимаете моих намерений? |
| With music, everyone hears what they want to hear | Почему в звуках каждый слышит то, что хочет? |
| Why, what happens at midnight? | Почему, что случится в полночь? |
| Why didn't you think of what? | Почему я об этом не подумал? |
| You were about to tell me exactly who's got what I need and why. | Ты хотел рассказать у кого есть то, что нужно мне, и почему. |
| Why don't you do what I say? | Почему вы не делаете того, что я вам говорю? |
| Who knows why stars do what they do? | Кто знает, почему звезды так поступают? |
| Why people in this world hate what is not them. | Почему люди ненавидят непохожих на них? |
| Anyway, what got you into photography? | Ну а, а почему ты начал фотографировать? |
| Why do you care so much what Kim thinks? | Почему ты так переживаешь о том, что Ким подумает? |
| Why aren't we what, Quinn? | Почему мы не что, Куинн? |
| Why doesn't anyone care about what I say? | Почему никому нет дела до того, что я говорю? |
| The only reason that I'm here is that that's what was prescribed. | Единственное, почему я здесь, так это потому, что так предписано. |
| I'd say, "Why are you teaching him French?" You know what I mean. | Я бы ответила: "Почему ты помогаешь ему с французским?" -Ты знаешь, что я имею в виду. |
| Why don't you tell me about what brought you to Toronto. | Почему бы тебе не рассказать, что привело тебя в Торонто? |
| Why don't you... look up college courses and find out what does interest you. | Почему бы тебе не просмотреть факультеты в колледже и найти тот, что тебе интересен. |
| And, no, Jodi didn't tell me, if that's what you're wondering, although I do get why she wants you to do it. | И нет, Джоди мне ничего не сказала, если ты об этом подумал, хотя я понимаю, почему она просила тебя. |