| We know exactly what you look like, Shaw. | Мы знаем, как вы выглядите, Шоу. |
| To see what you look like in my uniform. | Хочу посмотреть, как ты будешь выглядеть в моей униформе. |
| See what you think of the show. | Посмотрим, как тебе понравится шоу. |
| I've got to find out what George's method is for getting rid of Florence. | Я должен узнать, как избавиться от Флоренс по методу Джорджа. |
| I told him what fun you and Honoria were having. | Я рассказывал ему, как вам с Ганорией было весело вместе. |
| This is just what it is, Oskar. | Есть так, как есть, Оскар. |
| I studied at what I believe they call the University of Life. | Я закончил, как бы это выразиться, университет жизни. |
| I think I want to do what he said. | Я думаю, я сделаю как он сказал. |
| I think I want to do what he said. | Пожалуй, я поступлю так, как он сказал. |
| If you knew how many there are, and what they look like... | Ах... если бы ты знал, сколько их, и как они выглядят... у тебя бы закружилась голова. |
| Forget about what it's called, Tuvok. | Забудьте о том, как это называется, Тувок. |
| That's exactly what I can do. | Так я как раз могу это сделать. |
| I told them what I was doing months ago. | Я предупреждала обо всем уже как месяц назад. |
| You know, the view inside wasn't what I expected. | Знаешь, вид изнутри был совсем не такой, как я ожидала. |
| She was what? ...quite beautiful. | Красивая. Как бы там ни было... |
| We are like horses with blinders seeing only what lies before us. | Мы - как лошади, несущиеся в шорах, видим лишь то, что находится перед нами. |
| If we're dealing with a shapeshifter, that's what he'll look like. | Если мы имеем дело с оборотнем, это то, как он будет выглядеть. |
| This is not what it looks like. | Всё не так, как выглядит со стороны. |
| And as soon as possible, to tell him what we think. | И как можно скорее, сказать ему, что мы думаем. |
| Guess what I'm going to say. | Как ты думаешь, что я собираюсь тебе сказать? |
| Do you remember what that actress did with her boyfriend... | Помнишь, как поступила с женихом эта актриса, Джин Симмонс? |
| Think what you reduced me to! | От мысли, как ты меня унизила. |
| No matter what, I've lived with my mother for 17 years. | Неважно, как, но я 17 лет жила с родителями. |
| I like what you've done with the place. | Мне нравиться, как изменилось это место. |
| From what I gather, Mia has feelings for Frida too. | Как я поняла, у Мии тоже есть чувства к Фриде. |