| You saw what that did to my parents. | Ты видел, как это было у моих родителей. |
| Let's find out what makes this flying monkey tick. | Давай, узнаем, как устроена эта летающая обезьяна. |
| I did what you asked me to do. | Я сделал, как вы просили. |
| Guess what Paul's definition of love is. | Угадай, как Пол объясняет любовь. |
| I started to know what Isabel must've felt like when he was still married to me. | Я начала понимать, как Изабель чувствовала себя, когда он еще был женат на мне. |
| I can't imagine what it'd feel like to die alone. | Не представляю, как бы я себя чувствовал умирая в одиночестве. |
| Decades later, we still don't have proof Of what causes the bursts of radiation. | Десятки лет спустя мы все еще не знаем, как появляются такие вспышки радиации. |
| I gave him the drugs, I did what you said. | Я давал ему наркотики, я сделал все, как ты сказала. |
| I'd be really interested in hearing what you're going to do next. | Мне было бы интересно узнать, как вы поступите дальше. |
| I remember what it feels like to lie here like this. | Я помню, каково это лежать здесь, как сейчас. |
| Severide, what about that girl you been seeing? | Северайд, а как насчёт той девушки, с которой ты встречался? |
| This is what I sound like. | Я такой, как и всегда. |
| It's like he knew what we were looking for. | Как будто знал, что мы будем искать. |
| I don't care about what you did to my dad. | Меня не волнует то, как ты поступил с отцом. |
| I just wish that you knew what this felt like. | Как бы хотелось, чтобы ты понимал мои чувства. |
| You know what, I'm not going down like this. | Вы знаете, я не собираюсь вниз, как это. |
| Tell Billie what you just told me about how pretty she is. | Тед, расскажи Билли то, что ты рассказывал мне. о том, как она красива. |
| You need to stop thinking like a human and accept what is real. | Вам нужно перестать думать как человек и смириться с реальностью. |
| Exactly what he wants to happen. | Как раз то, что нужно ему. |
| I don't really know what to do except just to hand it to you. | Я не знал что делать, кроме как отдать это тебе. |
| You ask me what I call my future existence in a 7x12-foot box. | Ты спрашивала меня, как бы я назвал мое будущее существование в коробке 2х3 метра. |
| Chance or intuition, call it what you like. | Случай или интуиция, называй это как хочешь. |
| I just don't remember what you did? | Вот только не помню, как ты это делал? |
| You know, I always wondered what I'd look like with long hair. | Ты знаешь, я всегда пытался представить: как бы я выглядел с длинными волосами. |
| You did what had to be done. | "Ты поступила так, как была должна". |